Examples of using Here yet in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On the door that's not being here yet?
Na dvere, ktoré tu stále nie sú?We have won everywhere in Europe but not here yet.
Táto debata už prebehla v celej západnej Európe, len u nás zatiaľ nie.Mass tourism hasn't arrived here yet.
Lebo masový turizmus sem ešte nedorazil.What would you like to tell those who haven't come here yet?
Čo by ste chceli povedať tým, ktorí sem zatiaľ neprišli?Sorry, nothing here yet.
This is a revolutionary T-shirt that has not been here yet, it records every activity of yours, literally.
Jedná sa o revolučné tričko aké tu ešte nebolo, zaznamenáva totiž každú Vašu aktivitu a to doslova.Ducky's not here yet, but it looks like a single stab wound to the chest.
Ducky tu ešte nie je, no vyzerá to na jedinú bodnú ranu do hrude.Second, Richard's not here yet, so we have pushed the meeting back to 9.15.
Druhá, Richard tu zatiaľ nie je, tak sme to odložili na 9.15.As he does not seem to be here yet, I will briefly suspend the sitting.
Vzhľadom k tomu, že tu ešte nie je, tak vyhlasujem krátku prestávku.Everything is happening, and robert isn't here yet, and nothing is going the way we planned.
Všetko sa deje a Robert tu ešte nie je, a nič nejde tak ako sme plánovali.Despite all the good news, however, final victory is not here yet and we can expect some nasty last minute moves by the Khazarians.
Napriek tým dobrým správam tu ešte nie je konečná výhra a my musíme v poslednej minúte počítať s trapnými operáciami khasarov.Your business is not here yet, you have questions
Vaše podnikanie je tu ešte nie je, máte otázkyGame added: smile Air attack Approximation of enemy helicopters pridveschaet not anything here yet horoshe….
Hra pridané: smile Letecký útok Aproximácii nepriateľských vrtuľníkov pridveschaet nič tu ešte horoshego.A no….it seems the President-in-Office of the Council is not quite here yet.
zdá sa, že pani úradujúca predsedníčka Rady tu ešte nie je.I also admire the way the Japanese have coped with it, something which has not been said here yet.
Tiež obdivujem, ako to Japonci zvládajú- to tu ešte nezaznelo.The Wraith aren't here yet, and until then remain focused on what you do best.
Faktom je, že Wraithi tu ešte stále nie sú, a do tej chvíle by som chcela, aby sa všetci sústredili na to, čo im ide najlepšie.The here yet the reality that it might alter its process can also really feel life.
Proces správne tu však môže byť skutočnosť, že by to mohlo snáď aj pocit život meniť.little of greenery here yet is.
ale trocha zelene tu predsa len je.This is God's house and the people that are not here yet are God's people.
To je útopia a už vôbec nie ľudia, ktorí saú tak ďaleko od Boha.They can't be here yet, she reasoned with herself through the panic,
Ešte tu nemôžu byť, presviedčala samu seba v panike,
