HERE YET in Dutch translation

• er nog
• hier nog
• er al
• hier al
• hier niet

Examples of using Here yet in English and their translations into Dutch

Are you here yet?
Ben je hier al?

We aren't all here yet.
Niet iedereen is er al.

Mie? Inspector Wolkers isn't here yet.
Mie? Zeg, inspecteur Wolkers is er nog niet.

Hardeen, you're not supposed to be here yet.
Hardeen, jij hoort hier nog niet te zijn.

Is she here yet? Yes.
Is ze hier al?- Ja.

Is Madea and Joe here yet?
Zijn Madea en Joe er al?

No, the taxi isn't here yet.
Nee, de taxi is er nog niet.

We're not done here yet.
We zijn hier nog niet klaar.

Yes. Is she here yet?
Is ze hier al?- Ja?

Are Grace and Mom here yet?
Zijn Grace en mam er al?

Thomas isn't here yet.
Thomas is er nog niet.

I haven't seen her parents here yet.
Ik heb haar ouders hier nog niet veel gezien.

I wonder if he's here yet.
Ik vraag me af of hij hier al is.

Morning, Gus.- Are you here yet?
Goedemorgen, Gus, ben je er al?

Michelle, your friends aren't here yet.
Michelle, je vriendjes zijn er nog niet.

I haven't killed anyone here yet.
Ik heb hier nog niemand gedood.

Doesn't look like Charlotte's been here yet.
Het lijkt er niet op dat Charlotte hier al is geweest.

Is my brother here yet?
Is mijn broer er al?

I tell you, she's not here yet.
Ik zeg je, ze is er nog niet.

But we're not done here yet.
We zijn hier nog niet klaar.