HERMETICALLY in Slovak translation

• hermeticky

Examples of using Hermetically in English and their translations into Slovak

The packs are hermetically sealed.
Sáčky sú hermeticky uzavreté.

All the windows were hermetically sealed.
Všetky okná hermeticky utesnili.

Hermetically clog the bottle with the future wine.
Hermeticky zalepte fľašu s budúcim vínom.

It is indispensable to hermetically separate each space.
Je nevyhnutné starostlivo oddeliť každý priestor.

A wiring diagram in such models is hermetically protected from moisture.
Schéma zapojenia v takýchto modeloch je hermeticky chránená pred vlhkosťou.

In the UK, hermetically sealed-off religious schools are not uncommon.
Vo Veľkej Británii nie sú zriedkavosťou hermeticky zapečatené náboženské školy.

By means of the reactor cover the chamber is hermetically sealed.
Prostredníctvom krytu reaktora je komora hermeticky utesnená.

Max. immersion depth: Hermetically cast motors: 350 m.
Max. hĺbka ponoru: Hermeticky zaliate motory: 350 m.

Construction: The measuring element is hermetically sealed and calibrated by output current.
Konštrukcia: merací prvok je hermeticky utesnený a kalibrovaný výstupný prúd.

The function has an integral closure and is hermetically sealed onto the appropriate box.
Krytka má úplný uzáver a je hermetický utesnená na príslušnú krabicu.

Bath set, the drain hole is sealed hermetically.
Bath set, vypúšťací otvor je utesnený nepriedušne.

The best safety of teeth- under the hermetically seated crown does not penetrate microbes
Najlepšia bezpečnosť zubov- pod hermeticky usadenou korunou nepreniká mikróbmi a slinami

It is necessary to carefully and hermetically pack them using special containers for freezing,
Je potrebné ich opatrne a hermeticky zabaliť pomocou špeciálnych nádob na mrazenie,

It is then processed locally in Japan, hermetically packaged and dispatched in small batches to assure peak freshness for all our grades.
Následne sa lokálnym spôsobom spracuje v Japonsku, hermeticky zabalí a odošle v malých dávkach, čím sa zaručí maximálna čerstvosti všetkých tried našich čajov.

Hermetically sealed juice from a can can be stored not only throughout the winter, but even for several years at standard room temperature.
Hermeticky utesnenú šťavu z plechovky možno skladovať nielen v zime, ale aj niekoľko rokov pri štandardnej izbovej teplote.

On both sides of the entire system is hermetically laminated polymer that is resistant to environmental factors,
Na oboch stranách celého systému je hermeticky laminovaná polymér, ktorý je odolný proti faktorom prostredia,

All bulk products are stored on the front of the shelves hermetically packed, in the rear it is better to put a series of canned food.
Všetky voľne ložené výrobky sú uložené na prednej strane políc hermeticky zabalené, v zadnej časti je lepšie dať sériu konzervovaných potravín.

(i)have been subject to a heat treatment in a hermetically sealed container with a Fo value of 3,00 or more;
Buď tepelnej úprave v hermeticky zapečatených kontajneroch s hodnotou Fo 3,00 alebo viac, alebo.

Due to the pumping of high-temperature oil, it was necessary to divide the container hermetically into two parts and ensure active
Z dôvodu čerpania ropy o vysokej teplote bolo nutné kontajner hermeticky rozdeliť na dve časti

If you're buying hand sanitizer in bulk and hermetically sealing all your windows,
Ak nakúpiš ručné deratizéry vo veľkom a hermeticky utesníš všetky okná,