HIGH CEILING in Slovak translation

• vysoký strop
• vysokým stropom
• vysokého stropu
• vysokými stropmi

Examples of using High ceiling in English and their translations into Slovak

Every spacious living room with high ceiling will look even larger
Priestranná obývacia izba s vysokými stropmi sa zdá byť ešte väčšia

Inside the mosque, the high ceiling is lined with the 20,000 blue tiles with different patterns that give the mosque a unique decoration.
Vo vnútri mešity je vysoký strop lemovaný 20-tisíc modrými dlaždicami rôznych vzorov, ktorým mešita vďačí za svoje meno.

The room for the game should be spacious, with a high ceiling, reaching a height of up to 3 meters,
Priestor pre hru by mal byť priestranný, s vysokým stropom, dosahujúcim výšku až 3 metre,

A luxurious living in 1-room up to 4-room flats and apartments with high ceiling in a modern Bratislava downtown.
Luxusné bývanie v 1-izbových až 4-izbových bytoch a apartmánoch s vysokými stropmi v modernom centre mesta.

Inside the mosque, the high ceiling is lined with 20,000 blue tiles in a variety of forms,
Vo vnútri mešity je vysoký strop lemovaný 20-tisíc modrými dlaždicami rôznych vzorov,

If the staircase is installed in a room with a high ceiling, in addition to the lighting,
Ak je schodisko inštalované v miestnosti s vysokým stropom, musí byť okrem osvetlenia

We just instantly fell in love with this particular office: the high ceiling, the nice touches and the big windows and the lighting," de Waard told AFP.
Okamžite sme sa zamilovali do tejto kancelárie- vysoký strop, veľké okná a osvetlenie," povedal de Waard.

In a huge room with a high ceiling, the effect of a wooden beam,
V obrovskej miestnosti s vysokým stropom, účinkom dreveného lúča,

High ceiling- a pledge of the appropriate use of the latter in the form of svagov(semicircles resembling shells).
Vysoký strop- zástava vhodného použitia druhej v podobe svagov(polkruhy pripomínajúce škrupiny). Neoklasicizmus.

If it is an apartment with a high ceiling, windows to the south
Ak je to byt s vysokým stropom, okná na juh

If your bathroom has a very high ceiling, it will be advisable to install a suspended ceiling light,
Ak vaša kúpeľňa má veľmi vysoký strop, odporúča sa namontovať zavesené stropné svietidlá, ktorých dĺžka sa

In a corridor with a high ceiling, it is appropriate to hang a suspended elongated chandelier,
V chodbe s vysokým stropom je vhodné zavesiť zavesený podlhovastý luster

Inside the mosque, the high ceiling is lined with the 20,000 blue tiles with different patterns that give the mosque its popular name.
Vo vnútri mešity je vysoký strop lemovaný 20-tisíc modrými dlaždicami rôznych vzorov, ktorým mešita vďačí za svoje meno.

it is better to apply it in a bathroom with a high ceiling.
preto je lepšie ho aplikovať v kúpeľni s vysokým stropom.

If, for all the crowded space in the bathroom, an excessively high ceiling is observed, then the method of combating disproportion is as follows.
Ak sa pri preplnenom priestore v kúpeľni pozoruje príliš vysoký strop, metóda boja proti disproporcii je nasledovná.

Suspended ceiling lamps, in contrast, are more suitable for large rooms with a high ceiling, filling the empty space.
Závesné stropné svietidlá sú naopak vhodné pre veľké miestnosti s vysokým stropom, ktoré vyplňujú prázdny priestor.

then the narrow kitchen will seem almost square, and the high ceiling is lower.
potom sa úzka kuchyňa bude vyzerať takmer štvorcový, a vysoký strop je nižšia.

A spiral staircase with wrought iron railings can be a key element of the interior in a spacious lobby with a high ceiling.
Točité schodisko s kovaným zábradlím môže byť kľúčový prvok v interiéri priestrannú vstupnú halu s vysokým stropom.

Colors affect our sense of perception(light colors make a space look big, a high ceiling looks less high when painted in a dark color, etc.).
Farby ovplyvňujú náš spôsob vnímania(svetlé farby, aby priestor vyzerať veľký, vysoký strop vyzerá menej vysoký, keď je v tmavej farbe, atď).

The design dominant which is the base for whole concept of a design is open living room with a high ceiling.
Dizajnérskou dominantou, z ktorej vychádza celý koncept návrhu je otvorená obývacia izba s vysokým stropom.