HUS in Slovak translation

• hus
• husa
• dome

Examples of using Hus in English and their translations into Slovak

After Hus was finally condemned to death,
Po tom, ako bol Hus odsúdený na smrť, vyhlásil:"Môžete ma upražiť

the works of Jan Hus, who has long been a subject of contention among Christians,
činnosti Jána Husa, ktorý bol dlhú dobu predmetom sporov medzi kresťanmi,

authorized the selling of indulgences to raise funds for his crusade against one of his rivals, Hus was scandalized
schválil predávanie odpustkov, aby mohol financovať výpravu proti jednému zo svojich rivalov, Hus bol pohoršený

activity of Jan Hus, who for a long time was the subject of contention among Christians,
činnosti Jána Husa, ktorý bol dlhú dobu predmetom sporov medzi kresťanmi,

is currently involved in projects for Akademiska Hus and Tyréns' own offices in Malmö and Lund.
v súčasnosti sa podieľa na projektoch kancelárií Akademiska Hus a Tyrén v Malmö a Lund.

activity of Jan Hus, who for a long time was the subject of contention among Christians,
činnosti Jána Husa, ktorý bol dlhú dobu predmetom sporov medzi kresťanmi,

This is the third issue of the most beautiful series of unrealized proposals arising from bank competes coin with a nominal value of 10 000 CZK- Medal burning of Jan Hus followed by the Golden Bull of Sicily and the arrival of missionaries Cyril and Methodius.
Jedná sa už o tretí emisii zo série najkrajších nerealizovaných návrhov vzídených z bankových súťaží na mince s nominálnou hodnotou 10 000 Sk- medaily Upálenie Jána Husa nasleduje Zlatú bulu sicílsku a Príchod vierozvestcov Konštantína a Metoda.

ett grönt hus(a green house),
ett grønt Hus(zelený dom),

It was closely connected with Master Jan Hus and his reform movement,
Bola úzko spätá s Majstrom Jánom Husom a jeho reformným hnutím,

Slovak Ministries of Education, the support of Jan Hus Educational Foundation has lasted for several years
niekoľko rokov sme zahrnutí medzi podporované aktivity by Jan Hus Educational Foundation a v roku 1999 sme na

Two HUS VM systems will replace the original solutions from IBM.
Dva systémy HUS VM nahradia pôvodné riešenia od IBM.

HUS is usually caused by an infection
HUS je zvyčajne zapríčinený infekciou

HUS can require intensive care treatment,
HUS môže vyžadovať intenzívnu starostlivosť,

HUS MRAZENASee more in this categoryRest of category.
HUS MRAZENAViac v tejto kategóriiZvyšok z Mrazená hydina regálu.

The most serious complication of EHEC infection is hemolytic-uremic syndrome(HUS).
Najzávažnejšia komplikácia spojená s E. coli infekciou je hemolyticko-uremický syndróm(HUS).

HUS is most likely….
Domča je vysoko pravdepodobná….

Hemolytic Uremic Syndrome(HUS) is the most common cause of acute kidney failure in young children.
Hemolyticko-uremický syndróm(HUS) je najčastejšia príčina akútneho zlyhania obličiek v detskom veku.

Hemolytic uremic syndrome(HUS) is most common cause of acute renal failure in childhood.
Hemolyticko-uremický syndróm(HUS) je najčastejšia príčina akútneho zlyhania obličiek v detskom veku.

The hemolytic uremic syndrome(HUS) is the most common cause for kidney failure during childhood.
Hemolyticko-uremický syndróm(HUS) je najčastejšia príčina akútneho zlyhania obličiek v detskom veku.

In more than 600 patients, the dangerous haemolytic uremic syndrome(HUS) was diagnosed, which can also result in neurological disorders.
Viac ako 600 pacientom bol diagnostikovaný nebezpečný hemolyticko-uremický syndróm(HUS), ktorý môže tiež viesť k neurologickým poruchám.