I HAVE PRAYED in Slovak translation

• som sa modlil
• ja som prosil
• som sa modlila
• som sa pomodlil

Examples of using I have prayed in English and their translations into Slovak

I have prayed so much for you and her.
Veľa som sa za ňu a aj s ňou modlila.

Your mom and I have prayed about this for a long time.
Dlhú dobu sme sa s mamou zo to modlili.

I have struggled and I have prayed.
Zápasil som a modlil som sa.

Sometimes I have prayed,“God, I want to be right with you.”.
Niekedy som sa modlil:„Bože, chcem byť tvoj.".

But I have prayed for thee, that thy faith fail not:
Ale ja som prosil za teba, žeby nezašla tvoja viera. A ty, keď sa raz obrátiš,

I mentioned that I have prayed this novena in the past
Zmienil som sa, že som sa modlil túto novénu v minulosti

Sometimes when I have prayed for something, I have, in my heart,
Niekedy, keď som sa modlil za niečo, v mojom srdci som verila,

The Lord said to Peter,“I have prayed for you that your FAITH fail not.”.
Šimonovi s prímením Peter naviac hovorí: ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera.

basically ever since, I have prayed every day for their country
av podstate od tej doby som sa modlila každý deň po dobu ich krajine

But Jesus also assures us,"I have prayed for thee, that thy faith fail not.".
Kristus tiež povedal:„Ale ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera".

Behold ye see that I have prayed unto the Father, and ye all have witnessed.
Hľa, vidíte, že som sa modlil k Otcovi, a vy všetci ste to dosvedčili.

I have prayed this prayer often during seasons when my children were struggling with sin.
Často som sa modlila túto modlitbu v období, keď moje deti zápasili s hriechom.

Yet Jesus said to Simon,“But I have prayed for thee, that thy faith fail not”.
Kristus tiež povedal:„Ale ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera".

My only fear is not being able to pray again the way I have prayed here.
Obávam sa iba toho, že doma nebudem sa vedieť modliť tak, ako som sa modlila tu.

When you do fail remember what Jesus said to Peter before his failure,“I have prayed for you that your faith may not fail.
A keď naozaj zlyháme, musíme si pamätať, čo Ježiš Petrovi povedal pred jeho zlyhaním:„Ja som prosil za teba, aby tvoja viera nezanikla.

We should pray for them diligently, Jesus told Peter,“I have prayed for thee that thy faith fail not.”.
V našom texte Pán Ježiš hovorí Petrovi veľmi vzácne slová: Ja som prosil za teba, aby tvoja viera nezanikla.

We should pray for them diligently, Jesus told Peter,“I have prayed for thee that thy faith fail not.”.
Ako teda môžeme obstáť v tomto procese triedenia? V našom texte Pán Ježiš hovorí Petrovi veľmi vzácne slová: Ja som prosil za teba, aby tvoja viera nezanikla.

We should pray for them diligently, Jesus told Peter,“I have prayed for thee that thy faith fail not.”.
Vezmime si k srdcu to slovo, ktoré povedal Ježiš Petrovi:«Peter, ja budem prosiť za teba, aby neochabla tvoja viera.»“.

The Lord said to Peter,“I have prayed for you that your FAITH fail not.”.
Potom sa obrátil na Petra a povedal mu:„Ale ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera.

I have prayed for people and they were healed,
Už som sa modlila za veľa ľudí a boli oslobodzovaní,