IF YOU NEED TO ADD in Slovak translation

• ak potrebujete pridať
• ak chcete pridať
• ak je potrebné pridať

Examples of using If you need to add in English and their translations into Slovak

Less If you need to add text that is in a language other than the one you normally use,
Menej Ak potrebujete pridať text v inom jazyku, než je jazyk, ktorý bežne používate,

If you need to add or remove fields from the query,
Ak chcete pridať alebo odstrániť polia z dotazu,

If you need to add more lines for job experience
Ak potrebujete pridať ďalšie riadky pre pracovné skúsenosti

If you have a list that could change, or if you need to add or remove items over time,
Ak máte zoznam, ktorý sa môže zmeniť, alebo ak budete časom potrebovať pridať alebo odstrániť položky,

If you need to add a new field to your recipient list to make a match,
Ak chcete pridať nové pole do zoznamu príjemcov, teda urobiť zápas,

If you needed to add table relationships when you first designed the form template,
Ak potrebujete pridať vzťahov medzi tabuľkami začiatku navrhovania šablóny formulára,

If you need to add your Outlook.
Ak potrebujete pridať svoje konto služby Outlook.

If you need to add more documents repeat this process.
Ak potrebujete pridať ďalšie dokumenty, tento proces zopakujte.

Check periodically to see if you need to add more water.
Pravidelne kontrolujte, či nie je potreba doliať viac vody.

Notes: If you need to add a new page to your document,
Poznámky: Ak potrebujete do dokumentu pridať novú stranu,

If you need to add the same shape repeatedly,
Ak potrebujete opakovane pridať rovnaký tvar,

If you need to add a new plan, tap Add a New Plan,
Ak potrebujete pridať nový program, klepnite na položku Pridať nový program

If you need to add the same line repeatedly,
Ak potrebujete opakovane pridať rovnakú čiaru,

If you need to add data to a locked table,
Ak potrebujete do uzamknutej tabuľky pridať údaje, musíte ju najskôr odomknúť

If you need to add an alternative shipping address, simply click the link to enter a new address within the Address Book section of My Account.
Ak potrebujete alternatívnu dodaciu adresu, stačí kliknúť na odkaz na pridanie novej adresy v sekcii Adresár v časti Môj účet.

If you need to add text that's in a language other than the one you normally use,
Ak pracujete s dokumentom a potrebujete pridať text, ktorý sa nachádza v inom jazyku, ako je zvyčajne používate,

It is always good to discuss you eating habits with your Medical Practitioner or if you need to add or remove certain types of foods from your diet.
Vždy je dobré, ak sa so svojím praktickým lekárom porozprávate o vašich stravovacích návykoch alebo keď potrebujete do svojej stravy pridať alebo z nej odstrániť niektoré potraviny.

If you need to add/exclude more cells,
Ak potrebujete pridať alebo vylúčiť ďalšie bunky,

If you need to add a new payment option to your Xbox Live account,
Ak do konta Xbox Live potrebujete pridať novú možnosť platby, môžete to urobiť v počítači

Add more people to the conference call If you need to add more people to your conference call,
Ak do konferenčného hovoru potrebujete pridať ďalších používateľov, môžete myšou presunúť ich mená