IMS in Slovak translation

• ims
• okamžité správy
• manažérov infraštruktúry
• manažérmi infraštruktúry

Examples of using Ims in English and their translations into Slovak

This bold Nissan IMs concept represents the birth of an entirely new segment of vehicle- an elevated,
Nissan IMs je odvážny koncept, ktorý prestavuje zrod úplne nového

This TSI for the railway freight transport industry is limited in accordance with Directive 2008/57/EC(1) to IMs and RUs/LRUs with reference to their direct customers.
Táto TSI pre sektor železničnej nákladnej dopravy sa v súlade so smernicou 2008/57/ES[1] obmedzuje na manažérov infraštruktúry a železničné podniky/vedúce železničné podniky v súvislosti s ich priamymi zákazníkmi.

send them IMs, make audio,
odosielať im okamžité správy, uskutočňovať zvukové hovory,

intermediate metabolisers(IMs) or extensive metabolisers(EMs).
strední metabolizéri(intermediate metabolisers, IMs) alebo extenzívni metabolizéri(extensive metabolisers, EMs) CYP2D6.

dramatically reduce the Life Cycle Costs for RUs and IMs.
drastické zníženie nákladov na životný cyklus pre železničné podniky a manažérov infraštruktúry.

The predicted exposures with 84 mg eliglustat once daily in patients who are PMs are expected to be similar to exposures observed with 84 mg eliglustat twice daily in CYP2D6 intermediate metabolisers(IMs).
Očakáva sa, že predpokladané vystavenia s 84 mg eliglustatu jedenkrát denne u pacientov, ktorí sú PMs, sú podobné vystaveniam pozorovaným pri 84 mg eliglustatu dvakrát denne u stredných metabolizérov CYP2D6(IMs).

either of PK/PD data from the dose-titration regimens applied in the clinical studies for IMs and EMs, or physiologically- based PK data for PMs.
na PK/PD modelovaní údajov z režimov so znižovaním dávky použitých v klinických skúšaniach pre IMs a EMs alebo na PK údajoch, ktoré vychádzajú z fyziologických údajov pre PMs.

with eliglustat is not recommended in IMs, EMs and PMs.
ľubovník bodkovaný) s eliglustatom sa neodporúča u IMs, EMs ani u PMs.

is used concomitantly in IMs and EMs.
používa súbežne u IMs a EMs.

For the operation of freight trains on the European network the following reference files must be available and accessible to all service providers(IMs, RUs, logistic providers
Na prevádzku osobných vlakov v rámci európskej siete musia mať všetci poskytovatelia služieb(manažéri infraštruktúry, železničné podniky,

Cerdelga is contraindicated in patients who are CYP2D6 intermediate metabolisers(IMs) or extensive metabolisers(EMs)
Cerdelga je kontraindikovaná u pacientov, ktorí sú strední(IMs) alebo extenzívni metabolizéri(EMs) CYP2D6 užívajúci silný

The Komax ims 295 BC(Black Colour), ims 295 BS(Black Small) and ims 295 MC(Multi Colour) inkjet marking systems
Systémy pre potlač Komax Inkjet ims 295 BC(Black Color), ims 295 BS(Black Small) a ims 295 MC(Multi Color)

The process involves the IMs and the RUs(especially if they are Lead RUs) selecting an individual quality parameter,
Tento proces zahŕňa manažérov infraštruktúry a železničné podniky(najmä ak sú vedúcimi železničnými podnikmi), ktoré si zvolia individuálny parameter kvality,

intermediate metabolisers(IMs) or extensive metabolisers(EMs).
strední metabolizéri(intermediate metabolisers, IMs) alebo extenzívni metabolizéri(extensive metabolisers, EMs) CYP2D6.

the ETA and also the estimated times of interchange(ETIs) can be determined from the message exchange between RUs and IMs and provided to the LRU by the RUs,(Chapter 4.2.6 Shipment ETI/ETA).
zistiť z výmeny správ medzi železničnými podnikmi a manažérmi infraštruktúry a železničné podniky ich môžu poskytnúť vedúcemu železničnému podniku[kapitola 4.2.6 Odhadovaný čas výmeny (ETI)/odhadovaný čas príchodu(ETA) zásielky].

Cerdelga is contraindicated in patients who are CYP2D6 intermediate metabolisers(IMs) or extensive metabolisers(EMs)
Cerdelga je kontraindikovaná u pacientov, ktorí sú strední(IMs) alebo extenzívni metabolizéri(EMs) CYP2D6 užívajúci silný(napr.

The IMS consists of two integrated systems.
MIS pozostáva z dvoch integrovaných systémov.

The IMS's functionality and efficiency was reviewed in 2015 by a renowned independent accredited authority.
Funkčnosť a efektívnosť ISM bola v roku 2015 preverená uznávanou akreditovanou nezávislou autoritou.

IMS compliance for MDS- compliance with legal requirements.
Splnenie požiadaviek na IMS pre MDS- dodržiavanie zákonných podmienok.

Ensuring that the IMS achieves its intended results;
Zabezpečenie, že SMK dosahuje zamýšľané výsledky;