IN BLOCKING in Slovak translation

• v blokovaní
• pri blokácii
• k zablokovaniu

Examples of using In blocking in English and their translations into Slovak

This suppressive effect of MA on testosterone production and in blocking the effects of testosterone on lean body mass accrual should be carefully considered before using MA in this patient population.
Tento supresívny účinok MA na produkciu testosterónu a pri blokovaní účinkov testosterónu na prírastok telesnej hmotnosti by sa mal starostlivo zvážiť pred použitím MA v tejto populácii pacientov.

The potent effectiveness of erlotinib in blocking EGFR-mediated signalling in these EGFR mutation positive tumours is attributed to the tight binding of erlotinib to the ATP-binding site in the mutated kinase domain of the EGFR.
Vplyv účinnosti erlotinibu na blokádu signalizácie mediovanej EGRF u týchto nádorov, s pozitívnou mutáciou EGFR, je spôsobený tesnou väzbou erlotinibu na ATP-väzobné miesto v doméne mutovanej kinázy EGFR.

Add a 1 in 5 dilution of each test serum in blocking buffer to duplicate wells of columns 3 to 12(10 μl sera+ 40 μl blocking buffer).
Pridajte z každého testovaného séra riedeného 1:5 v blokujúcom tlmivom roztoku do dvoch jamiek stĺpcov 3 až 12(10 μl séra+ 40 μl blokujúceho tlmivého roztoku).

The analgesic effect consists in blocking the electrical activity of nerve cells
Analgetický účinok spočíva v blokácii elektrickej aktivity nervových buniek

messages displayed in the game may result in blocking or deleting of the account;
správy v hre môže mať za následok zablokovanie alebo zrušenie účtu,

welcome news for investors worried that authorities might go as far as China's tough action in blocking virtual coin platforms.
vítanou správou pre investorov obavy, že úrady by mohli ísť tak ďaleko, ako čínske tvrdého postupu pri blokovaní virtuálnych mincí plošiny.

welcome news for investors worried that authorities might go as far as China's tough action in blocking virtual coin platforms.
vítanou správou pre investorov obavy, že úrady by mohli ísť tak ďaleko, ako čínske tvrdého postupu pri blokovaní virtuálnych mincí plošiny.

the raspberry ketone enzyme has been shown to be efficient in blocking fat absorption in clinical research studies.
Framboise sa malina ketón enzým bolo preukázané, že sú účinné pri blokovaní vstrebávanie tukov v klinických štúdiách.

the raspberry ketone enzyme has been demonstrated to be effective in blocking fat absorption in clinical studies.
Framboise sa malina ketón enzým bolo preukázané, že sú účinné pri blokovaní vstrebávanie tukov v klinických štúdiách.

is effective in blocking the virus even if people do not adhere to their daily regimen perfectly, a new study indicates.
je účinný pri blokovaní vírusu, aj keď ľudia nedodržiavajú svoj denný režim perfektne, tvrdí nová štúdia.

welcome news for investors worried that authorities might go as far as China's tough action in blocking virtual coin platforms.
vítanou správou pre investorov obavy, že úrady by mohli ísť tak ďaleko, ako čínske tvrdého postupu pri blokovaní virtuálnych mincí plošiny.

welcome news for investors worried that authorities might go as far as China's tough action in blocking virtual coin platforms.
vítanou správou pre investorov obavy, že úrady by mohli ísť tak ďaleko, ako čínske tvrdého postupu pri blokovaní virtuálnych mincí plošiny.

expect in return the full cooperation of the Tunisian authorities in blocking their coasts so as not to allow further illegal emigration by sea.
zároveň by za to priniesol úplnú spoluprácu tuniských úradov pri blokácii ich pobrežia s cieľom zabrániť ďalšiemu nelegálnemu vysťahovalectvu po mori.

may result in blocking of the negotiations.
môže to viesť k zablokovaniu rokovaní.

exploitation where extremism more easily takes root, and in blocking the flow of money
vykorisťovania, keďže v takýchto situáciách sa extrémizmus ľahšie ujme, a ani úsilím v zastavení toku peňazí

United States to go forward, we will need Russia's active cooperation in blocking Iran's attempts to obtain nuclear weapons," says Frederick Jones, spokesman for the National Security Council inside the White House.
na akúkoľvek dohodu o spolupráci v oblasti mierového využívania jadrových technológií budeme potrebovať ich podporu pri zablokovaní snáh Iránu získať jadrové zbrane,“ cituje AP hovorcu Národného bezpečnostného úradu Fredericka Jonesa.

The office is located on the ground floor in Block D, room DP01.
Kancelária sa nachádza na prízemí, v bloku D, č.dv. DP01.

Delta means change in blocks divided by change in x.
Delta znamená prírastok kociek, deleno prírastkom"x".

I'm not in blocks to distinguish between Settlements or isolated settlements.
Zároveň nerobím rozdiely medzi blokmi osád a izolovanými osadami.

With Tetris-needs to be built in blocks of a stable'skyscraper'.
S Tetris-musí byť vytvorený kamene stable"mrakodrap'.