Examples of using In here in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They broke the magic and came in here.
Zoslal kúzlo a vošiel dnu.Jesus, I got somebody in here.
Ježiš, niekto tu je.Everything I need is right in here.
Všetko čo potrebujem je tu vo vnútri.Probably just the lighting in here.
To robí asi to osvetlenie čo tu je.I'm in here.
Som dnu.Diana, let us in here.
Diana, pusti nás dnu.There is someone or something else in here.
Niekto alebo niečo tu je.You are not coming in here.
Vy nejdete dnu.No, it's just the smoke in here.
Nie, to ten dym, čo tu je.Get your ass in here.
Dotrep konečne ten svoj zadok dnu.You, in here.
Ty, dnu.Uh, sorry, nobody gets in here without a site pass.
Uh, prepáčte, nikto sa nedostane dnu bez priepustky.The emergency door, we can pull him in here.
Núdzové dvere, môžeme ho vtlačiť dnu.You can't waltz in here dressed like that and ask for a beer.
Nemôžeš tu v týchto handrách len tak chcieť pivo.Were Dean's mates in here last night?
Boli tu v noci Deanovi kamoši?We're not safe in here.
Nie sme tu v bezpečí.We will be safe in here!
Budeme tu v bezpečí!But we're safe in here.
Teraz sme tu v bezpečí.You will be safe in here okay?
Budeš tu v bezpečí, okay?We're trapped in here.
Sme tu v pasci.
