IN ORGANIZING in Slovak translation

• pri organizovaní
• pri organizácii
• pri usporadúvaní
• pri organizácií
• pri usporiadaní

Examples of using In organizing in English and their translations into Slovak

In organizing the loft style in the interior of the kitchen are important attributes that resemble industrial premises.
Pri organizácii štýl podkrovia v interiéri kuchyne sú dôležité vlastnosti, ktoré sa podobajú priemyselných objektov.

These activities can be used later, in organizing cultural events,
Tieto aktivity dokážu neskôr zúročiť, pri organizácií kultúrnych podujatí,

Working meeting Energy Centre Ceske Budejovice- cooperation in organizing sightseeing excursion for those interested in membership EKOKLASTRI-.
Pracovné stretnutie Energetické Centrum České Budějovice- spolupráca pri organizácii poznávacej exkurzie pre záujemcov o členstvo v EKOKLASTRI-.

You can use them in organizing cultural events, managment, marketing
Aktivity dokážu neskôr zúročiť pri organizácií kultúrnych podujatí,

the Providers do not collaborate in organizing these services.
Poskytovatelia služieb nespolupracujú pri organizácii týchto služieb.

skill are required is in organizing the review so that it leads up to something,
ktoré sú potrebné, je v organizácii posúdenie tak, že to vedie až k niečomu,

He also took part in organizing a Czech-American workshop West-East-West in cooperation with the Immigrant Theatre from NY.
Podieľal sa tiež na organizovaní česko-amerického workshopu West-East-West s newyorským Immigrant Theater.

Democracy program in organizing citizenship drives providing free assistance to legal permanent residents in filing out their citizenship application forms.
demokracie programu v organizácii občianstvo disky poskytujú bezplatnú pomoc na právne trvalým pobytom v podaní ich formy občianstvo aplikácie.

She rose to fame because of her work in organizing labor unions to protect the rights of laborers, namely miners.
Zvýšila sa na slávu kvôli svojej práci v organizácii odborových zväzov na ochranu práv robotníkov, menovite baníkov.

Choosing a soldering iron for an electronic workshop is a very important step in organizing this place.
Výber spájkovačky pre elektronickú dielňu je pri príprave tohto miesta mimoriadne dôležitým krokom.

The modern trend in organizing corporate events,
Novodobým trendom v usporadúvaní firemných akcií,

For example, in organizing the execution of some of affairs can be charged by specially trained personnel,
Napríklad v organizácii vykonávaní niektorých prípadoch môže byť priradená špeciálne vyškolený personál, ktorý je v

In organizing they separate themselves from the Word of God,
Organizovaním sa oddeľujú od Slova Božieho

Wikimedia chapters are playing a lead role in organizing conferences and meetings targeting the cultural sector,
Kapitoly Wikimédie zohrávajú vedúcu úlohu v organizovaní konferencií a mítingov, týkajúcich sa oblasti kultúry

So, it is important to have people specialized in organizing ceremonies, receptions and catering.
Takže je dôležité mať ľudí špecializovaných na organizovanie obradov, recepcií a stravovania.

I have participated a lot in organizing various festivals
Zúčastnila som sa veľa na organizovaní rôznych festivalov a televíznych projektov

Amrop Slovakia continues in organizing professional discussion meetings from the series Coffee time with Amrop with a new topic.
Novou témou pokračuje poradenská spoločnosť Amrop Slovakia v organizovaní odborných diskusných stretnutí zo série Coffee time with Amrop.

General Marshall was instrumental in organizing US actions in World War II.
Generál Marshall bol kľúčovou osobnosťou v organizovaní bojových akcií USA v druhej svetovej vojne.

allow for greater flexibility in organizing the food.
umožnilo ešte vyššiu flexibilitu v usporiadaní potravín.

the gentle sun has to be creative in organizing this celebration.
jemné slnko musí byť kreatívne v organizovaní tejto oslavy.