IN THE CEREBRAL CORTEX in Slovak translation

• v mozgovej kôre
• v cerebrálnom kortexe

Examples of using In the cerebral cortex in English and their translations into Slovak

Multiple sclerosis could originate in the cerebral cortex.
Roztrúsená skleróza môže vzniknúť v mozgovej kôre.

It is widely expressed, especially in the cerebral cortex.
Prebieha, veľmi zjednodušenene povedané, hlavne v pravej mozgovej hemisfére kortexu.

The 5-HT1E receptor is found mainly in the cerebral cortex.
Cievny 5-HT1D receptor sa nachádza hlavne v krvných cievach hlavy.

Lobotomy is a surgical intervention in the cerebral cortex, which was previously used in psychiatry.
Lobotómia je chirurgická intervencia v mozgovej kôre, ktorá bola predtým používaná v psychiatrii.

up to atrophic processes in the cerebral cortex.
až po atrofické procesy v mozgovej kôre.

which are located in the cerebral cortex.
ktoré sa nachádzajú v mozgovej kôre.

increases nitric oxide synthase activity in the cerebral cortex.
zvyšuje aktivitu syntázy oxidu dusnatého v mozgovej kôre.

as well as the main centers in the cerebral cortex.
hlavných centier nachádzajúcich sa v mozgovej kôre.

It is considered that violations of the processes of excitation and inhibition in the cerebral cortex leads to the development of clinical disease.
Predpokladá sa, že porušovanie procesov inhibície, ako aj excitácia v mozgu vyvolávajú klinický obraz ochorenia.

They found that preterm infants with slower growth had delayed development in the cerebral cortex compared with those infants who grew more quickly between scans.
Zistili, že predčasne narodené deti, ktoré rástli pomalšie, mali oneskorený aj vývoj mozgu, a to práve v oblasti zvanej mozgová kôra- v porovnaní s deťmi, ktoré vyrastali medzi kontrolami rýchlejšie.

But researchers did not find any paternal cells in the cerebral cortex, which is where the most advanced cognitive functions take place,
Výskumníci nenašli žiadne otcovské bunky v mozgovej kôre, čo je oblasť zodpovedná za zložité kognitívne funkcie ako sú inteligencia, myslenie,

The stroke you had damaged the cerebral cortex in your brain.
Mŕtvica poškodila mozgovú kôru v tvojom mozgu.

In the composition of such funds there is an active element that affects the cerebral cortex in the zone responsible for saturation.
V zložení takýchto finančných prostriedkov je aktívny prvok, ktorý ovplyvňuje mozgovú kôru v zóne zodpovednej za nasýtenie.

The thought processes that take place in the cortex of the cerebral hemispheres of babies' brain cause their interaction with society.
Myšlienkové procesy, ktoré sa odohrávajú v kôre mozgových hemisfér mozgu detí, spôsobujú ich interakciu so spoločnosťou.

The research has been published in Cerebral Cortex.
Výskum bol publikovaný v odbornom magazíne Cerebral Cortex.

In your cerebral cortex.
V mozgovej kôre.

This may result in cerebral cortex disease;
To môže viesť k ochoreniam mozgovej kôry;

The research was published in journal Cerebral Cortex.
Výskum bol publikovaný v odbornom magazíne Cerebral Cortex.

Healthy controls show low levels of flutemetamol(18F) retention in cerebral cortex.
U zdravých jedincov bola pozorovaná nízka hladina retencie flutemetamolu(18F) v cerebrálnom kortexe.

Uh, it's like a ping in my cerebral cortex.
Ako také zbučanie v mojej mozgovej kôre.