IN THE DUST in Slovak translation

• v prachu
• v prachovom
• v prach
• v_prachu

Examples of using In the dust in English and their translations into Slovak

Some were left in the dust.
Niektorí boli zapadnutí prachom.

Mercy bending down to draw something in the dust.
Shatter something → rozbiť niečo na prachrozbiť niečo na prach.

Leave unfairness in the dust.
Rozdrvíme nespravodlivosť na prach.

Thought you were gonna leave me in the dust back there on that turn.
Myslel som, že ma tam na tej zákrute zasypeš prachom.

warms them in the dust.
liahnuc hreje ich na prachu.

Him in the dust forever!
Držať ju naveky Na prach.

Diamonds in the Dust.
Diamanty sa trieštia na prach.

Enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the LORD,
Vojdi do skaly a skry sa v prachu pred strachom Hospodinovým

Clean the dust and debris in the dust collector every week, so as not
Prach a nečistoty v prachovom kolektore čistite včas každý týždeň,

But eerie sounds at night and footprints in the dust reveal she isn't the only one secretly searching the house.
Desivé zvuky v noci a stopy v prachu však prezradia, že nie je jediná, kto tajne prehľadáva dom.

Felting instinct in the dust of the chickens could satisfy,
Inštinkt plsti v prachu kurčiat mohol uspokojiť,

Clean up the dust and debris in the dust collector in a timely manner so as not to affect the dust removal quality
Prach a nečistoty v prachovom kolektore čistite včas každý týždeň, aby ste neovplyvnili kvalitu odstraňovania prachu

Allah, we kneel humbly in the dust before you and ask you… how long do you want us to bear this injustice?
Alah, kľačíme pred tebou pokorne v prachu a pýtame sa… ako dlho chceš, aby sme niesli túto nespravodlivosť?!

I had forgotten it in the dust bin of my mind.
zabudol som na to v prachovom koši mojej mysle.

Honour and victory await you in the dust of the arena, but also the glorious stories of an ancient world.
Česť a víťazstvo na vás čakajú v prachu arény, ale aj slávne príbehy starovekého sveta.

The AirClean Plus filter ensures that the vacuumed dust remains where it belongs: in the dust box.
Filter AirClean Plus sa stará o to, aby nasatý prach zostal tam, kde patrí: v prachovom boxe.

Capacitive Touch Panel in the dust, water, wear
kapacitným dotykovým panelom v prachu, vode, opotrebenia

Find them out here somewhere in the dust, and polish on it, and say,"Lord, here they are.
Nachádzam ich tu niekde v prachu a leštím ich a hovorím:„Pane, tu sú.

Enter into the rock, and hide in the dust, from before the terror of Yahweh,
Vojdi do skaly a skry sa v prachu pred strachom Hospodinovým

Many of those who sleep in the dust of the earth” will“awake”(v. 2a).
Mnohí z tých, čo spia v prachu zeme sa zobudia”(Dn 12,2a).