IN THE WORKFLOW in Slovak translation

• v pracovnom postupe
• v pracovnom procese
• v workflow
• toku činností

Examples of using In the workflow in English and their translations into Slovak

Repeat steps 4 through 16 to create additional rules to switch appropriate views at each stage in the workflow.
Zopakujte kroky 4 až 16 na vytváranie ďalších pravidiel na prepínanie zobrazení vhodné v každom štádiu pracovného postupu.

assign it to someone to give the approver more flexibility in the workflow.
priradiť ju niekomu schvaľovateľa väčšiu flexibilitu pri pracovného postupu.

when there were considerable fluctuations in the workflow, 2006 was characterised by a constant flow of translation requests over the whole year,
kedy boli zaznamenané veľké fluktuácie v pracovnom postupe, celý rok 2006 bol charakterizovaný stálym prílivom požiadaviek na preklad,

clusters on a network while load balancing optimizes usage across each machine in the workflow.
klastrov v sieti, zatiaľ čo vyvažovanie zaťaženia optimalizuje využitie v každom stroji v pracovnom procese.

the server is prompted to move the workflow status to the next step in the workflow.
server sa vyzve na presun stavu pracovného postupu na ďalší krok v pracovnom postupe.

which means that Macau medical personnel in the workflow will have a greater change,
Macau zdravotníckych pracovníkov v workflow bude mať väčšie zmeny,

click the arrow that appears, and then click Workflows to participate in the workflow.
potom kliknite na položku pracovné postupy na účasť v pracovnom postupe.

which means that Macau medical personnel in the workflow will have a greater change,
Macau zdravotníckych pracovníkov v workflow bude mať väčšie zmeny,

Although this article describes how to enable an expense report form template to automatically display a specific view depending on its status in the workflow, you can also customize the workflow by adding additional actions.
Hoci v tomto článku sa popisuje, ako umožniť, aby šablóna formulára na vyúčtovanie výdavkov automaticky zobrazovala konkrétne zobrazenie v závislosti od stavu toku činností, pridaním ďalších akcií si tok činností môžete prispôsobiť.

which means that Macau medical personnel in the workflow will have a greater change,
Macau zdravotníckych pracovníkov v workflow bude mať väčšie zmeny,

proposal to the next stage or phase in the workflow.
návrh premiestnite do ďalšej fázy alebo štádia toku činností.

support for approval processes in the workflow, secure electronic archiving of data
podporu schvaľovacích procesov vo workflow, bezpečnú elektronickú archiváciu dát

For example, if a variable in the current workflow doesn't have a user-friendly name, you use this action to add a comment to indicate what the variable does in the workflow.
Napríklad, ak premenná v rámci aktuálneho pracovného postupu nemá ľahko zapamätateľný názov, použite Táto akcia pridať komentár na uviesť, aký význam majú premennej pracovného postupu.

There is a need for reliable, remote data capture; remote real-time approvals in the workflow, and more.
je potrebné spoľahlivé zachycovanie dát na diaľku, schvaľovanie pracovných postupov v reálnom čase na diaľku a ďalšie.

Although this article describes how to enable an expense report form template to automatically display a specific view depending on its status in the workflow, you can also customize the workflow by adding additional actions.
Hoci tento článok popisuje, ako zapnúť šablóny na vyúčtovanie výdavkov formulára automaticky zobraziť konkrétne zobrazeniu v závislosti od jeho stavu pracovného postupu, môžete tiež prispôsobiť pracovného postupu pridajte ďalšie akcie.

he can set up two stages in the workflow.
môžete nastaviť dve etapy pracovného postupu.

Then, duplicate tasks are created unexpectedly in the workflow.
Potom, duplicitné úlohy vznikajú neočakávane v pracovnom postupe.

Now the second stage in the workflow is to enhance the photos.
Teraz druhým krokom v pracovnom postupe je zlepšenie fotografií.

On the Add a Workflow page, in the Workflow section, click Approval.
Na stránke Pridať pracovný postup v časti pracovného postupu kliknite na schválenie.

(They are, however, still reflected in the Workflow History area.).
Naďalej ich však zohľadňuje oblasť História pracovného postupu.