THIS WORKFLOW in Slovak translation

• tento pracovný postup
• tento tok činností
• tohto pracovného postupu
• týmto pracovným postupom

Examples of using This workflow in English and their translations into Slovak

If the tasks and history for this workflow will contain sensitive or confidential data that you will want to keep separated from the general lists, then you should definitely indicate that you want new, separate lists for this workflow.
Ak úlohy a História pre tento pracovný postup bude obsahovať citlivé alebo dôverné údaje, že si chcete ponechať oddelené zo všeobecného zoznamu úlohy, potom by ste mali určite označili, že nové, samostatné zoznamy pre tento pracovný postup.

then you should definitely indicate that you want new, separate lists for this workflow.
ktoré chcete oddeliť od všeobecného zoznamu úloh, mali by ste určite uviesť, že pre tento pracovný postup chcete oddelený zoznam.

If the tasks and history for this workflow will contain sensitive or confidential data that you will want to keep separated from the general Tasks list, then you should definitely indicate that you want new, separate lists for this workflow.
Ak úlohy a História pre tento pracovný postup bude obsahovať citlivé alebo dôverné údaje, že si chcete ponechať oddelené zo všeobecného zoznamu úlohy, potom by ste mali určite označili, že nové, samostatné zoznamy pre tento pracovný postup.

In the Enable Content Approval area of the second page of the association form, there's an option to Update the approval status after the workflow is completed(use this workflow to control content approval).
V oblasti Povoliť schválenie obsahu na druhej strane formulára priradení sa nachádza možnosť Aktualizácia stavu schválenia po dokončení pracovného postupu(použite tento pracovný postup na ovládanie schválenia obsahu).

separate lists for this workflow.
samostatné zoznamy pre tento pracovný postup.

then you should definitely indicate that you want new, separate lists for this workflow.
ktoré budete chcieť uchovávať mimo všeobecných zoznamov, určite by ste mali uviesť, že pre tento pracovný postup chcete mať nové, samostatné zoznamy.

But after going through all this workflow, your site will have the highest level of trust,
Ale potom, čo prejdete všetky tieto pracovné postupy, bude vaše stránky mať najvyššiu úroveň dôvery,

but theEnd this workflow link doesn't appear unless that person also has the Manage Lists permission.
aleprepojenieukončiť tento pracovný postupnemá"t zobrazuje iba v prípade danej osobe má tiež povolenie na spravovanie zoznamov.

When the document author starts this workflow on a document in that library,
Keď autor dokumentu začne tento tok činností pre dokument v knižnici,

When the document author starts this workflow on a document in that library,
Keď autor dokumentu spustí tento pracovný postup v dokumente nachádzajúcom sa v tejto knižnici,

When the document author starts this workflow on a document in that library,
Keď autor dokumentu začne tento tok činností na dokument v knižnici,

subsites where you want this workflow added to inheriting content types,
kam chcete pridať tento pracovný postup k dediacim typom obsahu,

you can also click either the View the status of this workflow link in a“has started” email notification
môžete tiež kliknúť na položku Zobraziť stav tohto pracovného postupu v e-mailovom oznámení"spustilo" alebo Zobraziť históriu pracovného

When the document author starts this workflow on a document in that library,
Keď autor dokumentu začne tento tok činností pre dokument v knižnici,

you can select this check box to make this workflow a secondary content approval workflow that specific users can start manually.
môžete vybrať toto políčko, ak chcete, aby Tento pracovný postup Sekundárny tok činností schválenia obsahu konkrétnych používateľov môžete spustiť manuálne.

If you did not select the Start this workflow to approve publishing a major version of an item check box on the Add a Workflow page because you do not want this workflow to be the default content approval workflow for a library, you can select this check box to make this workflow a secondary content approval workflow that specific users can start manually.
Ak ste nezačiarkli políčko Spustiť tento tok činností na schválenie publikovania hlavnej verzie položky na stránke Pridať tok činností, pretože ste nechceli, aby bol tok činností predvoleným tokom činností schvaľovania obsahu knižnice, môžete začiarknuť políčko Aktualizovať stav schválenia(použiť tento tok činností na riadenie schválenia obsahu), čím sa tento tok činností stane sekundárnym tokom činností schvaľovania obsahu, ktorý môžu určití používatelia spustiť manuálne.

If you did not select the Start this workflow to approve publishing a major version of an item check box on the Add a Workflow page because you do not want this workflow to be the default content approval workflow for a library,
Ak ste nezačiarkli políčko Spustiť tento tok činností na schválenie publikovania hlavnej verzie položky na stránke Pridať tok činností, pretože ste nechceli, aby bol tok činností predvoleným tokom činností schvaľovania obsahu knižnice,

If you did not select the Start this workflow to approve publishing a major version of an item check box on the Add a Workflow page because you do not want this workflow to be the default content approval workflow for a library,
Ak ste nezačiarkli políčko Spustiť tento tok činností na schválenie publikovania hlavnej verzie položky na stránke Pridať tok činností, pretože ste nechceli, aby bol tok činností predvoleným tokom činností schvaľovania obsahu knižnice,

Type a name for this workflow.
Zadajte názov pre tento pracovný postup.

This workflow task applies to Item Title.
Táto úloha pracovného postupu sa vzťahuje na názov položky.