THIS WORKFLOW in French translation

• ce workflow
• ce flux
• ce processus

Examples of using This workflow in English and their translations into French

Now available through Adobe Lightroom CC Classic, this workflow gives Adobe software users access to DxO PhotoLab's powerful automatic corrections
Désormais accessible depuis Adobe Lightroom CC Classic, ce flux met à la portée des photographes utilisateurs du logiciel d'Adobe toute la puissance des corrections automatiques

Direct publication: this workflow is adapted to documents received on which no modification is desired and which will be
Publication directe: ce workflow est adapté aux documents reçus sur lesquels on ne souhaite pas apporter de modifications

Example: Creating Image Profile by Cloning Using Variables This workflow example repeats the steps of this workflow by passing in parameters as objects accessed by position in a variable, instead of passing in parameters by name.
Exemple: Création d'un profil d'image en clonant à l'aide de variables Cet exemple de workflow répète les étapes de ce workflow en transmettant les paramètres sous forme d'objets accessibles en fonction de leur position dans une variable au lieu de les transmettre par leur nom.

where the mixing controller is equipped with Pro Tools HD/ D-Command/ Video Satellite connected to this workflow.
où la régie de mixage est équipée en Pro Tools HD/ D-Command/ Video Satellite reliés à ce workflow.

This workflow let you edit
Cette méthode vous permet de monter

drop the objects that the person who will import this workflow may need to change, e. g.
glissez-déposez les objets que la personne qui va importer ce flux de procédures peut avoir besoin de modifier, par exemple des objets avec des chemins/ adresses ftp/ adresses courriel etc.

To accomplish this workflow, you could use AWS CloudFormation to build your test stack,
Pour mettre en œuvre ce flux de travail, vous pouvez utiliser AWS CloudFormation pour créer votre pile de test,

you normally would start with choosing the layout of your guide which is what the person importing this workflow will see.
l'interface du guide d'importation, vous commencerez normalement par choisir la mise en page de votre guide, ce que verra la personne qui importera cette procédure.

as noted at the beginning of this workflow description.
comme annoncé au début de ce flux de travail.

This specific use of SAML differs from the more general one illustrated at About SAML 2.0-based Federation because this workflow opens the AWS Management Console on behalf of the user.
Cette utilisation spécifique de SAML est différente de l'utilisation générale illustrée dans A propos de la fédération SAML 2.0, car ce flux de travail ouvre AWS Management Console pour le compte de l'utilisateur.

This workflow includes Avid Newscutter image editing benches,
Ce workflow comprend des bancs de montage images Avid Newscutter,

I am mentioning them now in the description of this workflow, since I found using DxO ViewPoint Perspective tool
je les mentionne maintenant, dans la description de ce flux de travail, car j'utilise d'abord l'outil Perspective et l'outil Recadrage de

Thankd to this workflow, we obtained a movie where we recognize ourselves.
Cette méthode de travail nous a permis d'obtenir un film à travers lequel chacun peut se reconnaître.

This workflow system has been specially developed for processing large volumes of CVs.
Ce gestionnaire de flux de données a été tout particulièrement développé pour traiter des volumes importants de CV.

This workflow is flexible
Ce protocole est flexible

This workflow removes the need to manually transfer data from one software program to the other.
Ce processus permet d'éviter le transfert manuel des données d'un programme à l'autre.

Sectors were directed to use this workflow to manage the production of their S&T publications.
Les secteurs se sont vus demander d'utiliser cette structure pour gérer la production de leurs publications en S&T.

This workflow summarizes the research steps conducted to evaluate the fracturing operations by analyzing laboratory and field data.
Ce schéma résume les étapes de recherche réalisées pour évaluer les activités de fracturation en analysant les données recueillies en laboratoire et sur le terrain.

We support this workflow by dividing jobs into urgent(within 7 days)
Nous supportons ce flux de travail en répartissant les prestations urgentes(dans les 7 jours)

This workflow really allows you to streamline every phase of development:
Ce processus vous permet de simplifier chaque phase du développement: