INDIVIDUALLY OR IN COMBINATION in Slovak translation

• jednotlivo alebo v kombinácii
• samostatne alebo v kombinácii
• individuálne alebo v kombinácii
• samostatne alebo v spojení

Examples of using Individually or in combination in English and their translations into Slovak

by having access to the service's website, they collect data about the users which may be suitable to identify the user either individually or in combination with other data.
majú prístup webovým stránkam so službami, zhromažďujú údaje o používateľoch, ktoré môžu byť vhodné buď samostatne, alebo v spojení s inými údajmi, na identifikáciu Používateľa.

by having access to the service's website, they collect data about the users which may be suitable to identify the user either individually or in combination with other data.
majú prístup k webovým stránkam Služieb, zbierajú údaje o Užívateľoch, ktoré buď samostatne, alebo v spojení s inými údajmi môžu byť vhodné na identifikáciu Užívateľa.

likely to have a significant effect thereon, either individually or in combination with other plans
pravdepodobne bude mať na túto lokalitu významný vplyv buď samostatne, alebo v kombinácii s inými plánmi a projektmi,

they collect data about the users which may be suitable to identify the user either individually or in combination with other data.
stránky služieb zhromažďujú údaje od používateľov, ktorí môžu identifikovať používateľa buď jednotlivo, alebo v kombinácii s inými údajmi.

Whether you use our services individually or in combination, FedEx Trade Networks gives your business the ability to craft a more efficient,
Bez ohľadu na to, či využívate naše služby individuálne alebo v kombinácii, dáva FedEx Trade Networks vo vašom podnikaní priestor na nové, efektívnejšie,

Whether you use our services individually or in combination, FedEx Trade Networks gives your business the ability to craft a new,
Bez ohľadu na to, či využívate naše služby individuálne alebo v kombinácii, dáva FedEx Trade Networks vo vašom podnikaní priestor na nové,

Those grounds may be invoked individually or in combination, with the exception of the ground set out in point(g)
Tieto dôvody môžu byť uplatnené jednotlivo alebo v kombinácii s výnimkou dôvodu uvedeného v písmene g,

(i) individually or in combination, of neutral alcohol of vine origin, including alcohol produced by distilling dried grapes,
Jednotlivo alebo v kombinácii neutrálneho alkoholu vínneho pôvodu vrátane alkoholu vyrobeného destiláciou sušeného hrozna,

a significant effect on that site, either individually or in combination with other plans or projects.
bude mať pravdepodobne na túto lokalitu významný vplyv, a to buď samostatne alebo v spojení s inými plánmi alebo projektmi.

or project not directly connected with or necessary to the management of the site is to be subject to an appropriate assessment of its implications for the site in view of the site's conservation objectives if it cannot be excluded, on the basis of objective information, that it will have"> a significant effect on that site, either individually or in combination with other plans or projects.".
bude mať pravdepodobne na túto lokalitu významný vplyv, a to buď samostatne alebo v spojení s inými plánmi alebo projektmi.

There are four modules that can be taken individually or in combinations.
Štyri moduly sa dajú vykonať jednotlivo alebo v kombinácii.

There are four modules that can be taken individually or in combinations.
Štyri moduly je možné vykonať osobitne alebo v kombinácii.

The basic principles are used individually or in combinations.
Základné princípy sa pritom využívajú jednotlivo alebo v kombináciách.

Many of these plant components, either individually or in combinations, have been found to have stimulatory, calming and medicinal effects in humans.
U mnohých z týchto rastlinných zložiek, či už samostatne alebo v kombináciách, sa objavili stimulačné, upokojujúce a medicínske účinky na ľudí.

Individually or in combination.
Jednotlivo alebo v kombinácii.

Either of products listed in point(e)(l) individually or in combination or;.
Niektorého z výrobkov uvedených v písm. e bode ii alebo ich kombinácie.

You can use them individually or in combination, which is usually what I do.
Dajú sa použiť samostatne alebo zmiešané, tým druhým spôsobom to robím ja.

In assessing whether potential voting rights contribute to significant influence, the entity examines all facts and circumstances(including the terms of exercise of the potential voting rights and any other contractual arrangements whether considered individually or in combination) that affect potential rights, except the intention of management
Pri posudzovaní, či potenciálne hlasovacie práva prispievajú k ovládaniu, účtovná jednotka skúma všetky skutočnosti a okolnosti(vrátane podmienok uplatnenia potenciálnych hlasovacích práv a iných zmluvných dohôd posudzovaných individuálne alebo v kombinácii), ktoré majú vplyv na potenciálne hlasovacie práva,

In assessing whether potential voting rights contribute to significant influence, the entity examines all facts and circumstances(including the terms of exercise of the potential voting rights and any other contractual arrangements whether considered individually or in combination) that affect potential rights, except the intentions of management
Pri posudzovaní, či potenciálne hlasovacie práva prispievajú k ovládaniu, účtovná jednotka skúma všetky skutočnosti a okolnosti(vrátane podmienok uplatnenia potenciálnych hlasovacích práv a iných zmluvných dohôd posudzovaných individuálne alebo v kombinácii), ktoré majú vplyv na potenciálne hlasovacie práva,

You can use the filter individually or in any combination to meet your demand.
Filter môžete použiť individuálne alebo v akejkoľvek kombinácii, aby ste vyhoveli vašim požiadavkám.