INFORMATION ABOUT THE SOURCE in Slovak translation

• informácie o zdroji
• informácie o pôvode

Examples of using Information about the source in English and their translations into Slovak

To require information about the source from which the operator obtained her personal information..
Informácie o zdroji, z ktorého získal jej osobné údaje.

Information about the source from which it received his/her Personal Data for processing.
Informácie o zdroji, z ktorého získal jej Osobné údaje na spracúvanie.

and certain information about the source must be known.
a určité informácie o zdroji musí byť známa.

Information about the source of each data set
Poskytujú sa aj informácie o zdroji každého údajového súboru

A generally intelligible form accurate information about the source from which it received the personal data processing.
Vo všeobecne zrozumiteľnej forme presné informácie o zdroji, z ktorého získal jej osobné údaje na spracúvanie.

A generally intelligible form accurate information about the source from which it got its personal data processing.
Vo všeobecne zrozumiteľnej forme presné informácie o zdroji, z ktorého získal jej osobné údaje na spracúvanie.

All available information about the source of data, unless the data were obtained directly from the Customer.
Všetky dostupné informácie o zdroji osobných údajov, pokiaľ nie sú získané od Zákazníka.

In generally comprehensible form exact information about the source from which the Operator obtained his personal data for processing;
Vo všeobecne zrozumiteľnej forme presné informácie o zdroji, z ktorého získal jeho osobné údaje na spracúvanie;

If the personal data has not been given by you- all available information about the source of the data.
V prípade, že ste svoje osobné údaje neposkytli vy, všetky dostupné informácie týkajúce sa zdroja týchto údajov.

Editing source references Source references connect a Source to another object and allow you to provide additional information about the source.
Odkazy na zdroj spájajú Zdroj s iným objektom a umožnia vám pridať k zdroju doplňujúcu informáciu.

Information, in a generally comprehensible form, on exact information about the source from which his personal data were obtained for processing.
Vo všeobecne zrozumiteľnej forme presné informácie o zdroji, z ktorého získal jeho osobné údaje na spracúvanie.

please contact us for information about the source of the image.
kontaktujte nás, kde nájdete informácie o zdroji daného obrázka.

To require from the controller information about the source where the personal data originate, and if applicable, whether it came from publicly applicable sources.
Požadovať od prevádzkovateľa informáciu, z akého zdroja pochádzajú osobné údaje, prípadne informácie o tom, či údaje pochádzajú z verejne prístupných zdrojov.

please contact us for information about the source of the image in question.
kontaktujte nás, kde nájdete informácie o zdroji daného obrázka.

You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures.
Máte právo kedykoľvek požadovať bezplatné informácie o uložených údajoch, pôvode, príjemcoch a účeloch zhromažďovania vašich osobných údajov.

as behavior of denotative-connotative information about the source culture or third culture, in the perspective of the target culture recipient.
zachovanie denotatívnej a konotatívnej informácie o pôvodnej kultúre alebo tretej kultúre v perspektíve odoberateľa prijímajúcej kultúry.

the right to information about their processing(information about the purpose of the processing, information about the sources of the data and information about the recipient).
právo na informácie o ich spracovaní(informácie o účele spracovania, informácie o zdrojoch týchto údajov a informácie o príjemcovi).

Would be possible the information about source address sent to trace?
Bolo by možné informáciu o zdrojovej adrese dostať do trace-u?

Choose Add New Source and fill out the information about your source.
Vyberte položku Pridať nový zdroj a vyplňte informácie o zdroji.

A data legend containing information about the data source.
Údajová legenda, ktorá obsahuje informácie o zdroji údajov.