INFORMATION IS DISPLAYED in Slovak translation

• informácie sa zobrazujú
• informácie sa zobrazia
• informácie sú zobrazené
• informácia sa zobrazuje
• informácia sa zobrazí
• informácie sú zobrazované

Examples of using Information is displayed in English and their translations into Slovak

Information is displayed in differentiated segments in a very functional order,
Informácie sa zobrazujú v odlíšiteľných segmentoch v prísne funkčnom poradí,

If Outlook is in use by another process, this information is displayed in the status bar at the bottom of the screen.
Ak program Outlook používa iný proces, táto informácia sa zobrazí v stavovom riadku v dolnej časti obrazovky.

The information is displayed in a browser running on a PC system( SWIFT Alliance WebStation
Informácia sa zobrazuje v prehliadači spustenom na počítačovom systéme( SWIFT Alliance WebStation

they have access to the overall communication history, and all relevant information is displayed in one place.
majú prístup do celkovej histórie komunikácie a všetky relevantné informácie sa zobrazujú na jednom mieste.

You cannot change the names of the columns here- this information is displayed for information only.
Nie je možné zmeniť názvy stĺpcov tu- táto informácia sa zobrazí len pre informáciu..

However, there is no standard as to where or when the information is displayed.
Avšak neexistuje žiadna norma, aby tam, kde alebo keď informácie sa zobrazujú.

If the communication with module is actually wrong- module do not answer- then this information is displayed in red colour.
Ak je komunikácia s modulom skutočne nesprávna- modul neodpovedá- táto informácia sa zobrazí červenou farbou.

the tag information is displayed in the bottom section of the right column.
tag informácie sa zobrazí v dolnej časti pravého stĺpca.

Verification of the organization to which the certificate was issued- the information is displayed directly in the address bar of the web browser.
Overenie organizácie, na ktorú bol certifikát vydaný- informácia je zobrazená priamo v adresnom riadku u webového prehliadača.

These languages were created to control only how information is displayed in your browser, not to store, retrieve or manipulate data.
Tieto jazyky boli vytvorené na ovládanie iba toho, ako sa zobrazujú informácie vo vašom prehliadači, nie na ukladanie, načítanie alebo manipuláciu s údajmi.

Depending on the model, this information is displayed in the instrument panel
V závislosti od modelu a výbavy vozidla sa informácie zobrazia na prístrojovom paneli,

All effects and information is displayed on the clear, large LCD display,
Všetky efekty a informácie je zobrazená na jasné, veľký LCD displej,

move the vertical slider to the top until the Block All Cookies information is displayed, and click OK.
posuňte vertikálne posuvník na vrchol, kým sa zablokovať všetky Cookies sú zobrazené informácie, a kliknite na tlačidlo OK.

The information is displayed both in the navigation system display as well as in the supervision cluster.
Informácia sa zobrazuje na displeji v združenom prístroji aj na monitore navigačného systému.

your membership information is displayed on the Members page.
na stránke Členovia sa budú zobrazovať informácie o vašom členstve.

shop or restaurant where information is displayed for pupils, colleagues, customers or diners?
prevádzkarni nejaké stále miesto určené na vyvesovanie informácií pre žiakov, kolegov alebo zákazníkov?

Each participant is able to express their participation- this information is displayed in the task's detail.
Každý účastník má možnosť vyjadriť svoju účasť- tieto údaje sa zobrazujú vo vnútri detailu úlohy.

This information is displayed in the electronic guide(EPG)“With 1 December Donna e Sposa channel available on Sky”,
Tieto informácie sa zobrazujú v elektronickom sprievodcovi(EPG)“S 1 December Donna e SPOSA kanál k dispozícii na Sky”,

For beginners, it is desirable to use the graphical interface and Russian to information is displayed in a familiar user form,
Pre začiatočníkov, je žiaduce používať grafické rozhranie a rusky pre informácie sa zobrazujú v známom formulára užívateľa

you can enter information in the Notes tab in Outlook for Mac, and that information is displayed in the Notes box in Outlook for Windows.
môžete zadať informácie na karte Poznámky v Outlooku pre Mac a tieto informácie sa zobrazia v poli Poznámky v Outlooku pre Windows.