INITIALLY IT in Slovak translation

• spočiatku to
• na začiatku to
• pôvodne to
• najskôr to

Examples of using Initially it in English and their translations into Slovak

Initially it was only a rumor
Pôvodne to boli len klebety,

Initially it doesn't seem like it's going to be,
Spočiatku to bude vyzerať, že sa to nechce ani spojiť,

Cut off the crust from stale white bread(anyone, but initially it was, apparently, ciabatta).
Odstráňte kôru od starého bieleho chleba(niekto, ale pôvodne to bolo zrejme ciabatta).

Initially it was named after Karl Marx,
Spočiatku to bolo menované po Karla Marxa,

Initially it was named after Karl Marx,
Spočiatku to bolo menované po Karla Marxa,

In other words, initially it hind limbs were not designed to bear the load of the body.
Inými slovami, spočiatku to zadné končatiny neboli navrhnuté tak, aby niesol zaťaženie tela.

Initially it was SEOMoz,
Spočiatku to bol SEOMoz,

The chronicle mention of the town hall dates back to the XIV century, although initially it was just a modest one-story structure.
Kronická zmienka o radnici pochádza z XIV storočia, hoci spočiatku to bola len skromná jednoposchodová stavba.

then initially it usually lives only a couple of ducks or chickens.
potom spočiatku to zvyčajne žije len pár kačíc a kurčiat.

with lighting, initially it was natural lighting.
s osvetlením, spočiatku to bolo prirodzené osvetlenie.

The interior of the cafe can make the place of celebration original, even if initially it did not seem so to you.
Interiér kaviarne môže urobiť miesto oslavy originálne, aj keď sa vám to na začiatku nezdalo.

Despite the fact that initially it is very concerned about,
Napriek Tomu, ZE spočiatku to je veľmi znepokojený,

Initially it may be overwhelming
Zo začiatku to môže byť ťažké,

The meaning of the project name is simple, initially it was a completely empty framework,
Význam názvu projektu je jednoduchý, spočiatku to bol úplne prázdny rámec,

Initially it will turn all candies of that colour into a wrapped bomb
Spočiatku to bude zase všetky cukríky, ktoré farby do zabalené bomby

Don: Initially it was the desire to see the places that were at the top of our bucket list,
Don: Spočiatku to bola túžba vidieť miesta, ktoré boli na vrchole nášho zoznamu vedcov,

Initially it was a chamber music event,
Spočiatku to bola komorná hudobná akcia,

although it can not be said now is that initially it was genetically has the potential to become a giant.
to nie je možné povedať, teraz je, že spočiatku to bolo geneticky má potenciál stať sa obrie.

JUROVČÍK company for many years working on forest-wood spheres, not only distributes the productive technique to European markets, but initially it does remains to be tested
JUROVČÍK ako firma dlhoročne pôsobiaca v lesnícko-drevárskej sfére nielen distribuuje túto produktívnu techniku na európske trhy ale najprv ju sama testovala a naďalej ju používa v prevádzke,

frankly I was thinking that it might be able to cover my hosting fees and initially it looked on target to do that
Úprimne som si myslel, že by to mohlo byť schopný pokryť svoje hosting poplatky a spočiatku to vyzeralo na cieľ