INSTALLATION in Slovak translation

• inštalácia
• montáž
• inštalačný
• zariadenie
• inštalovanie
• inštaláciu
• inštalácie
• inštalácii
• inštalačné
• inštalačného
• inštalačných
• montáže
• zariadenia
• montáži
• zariadení
• montážou
• zariadením

Examples of using Installation in English and their translations into Slovak

click on the drop-down notification bar to installation.
kliknutím na oznamovacej rozbaľovacej bare až po inštalácii.

Cooking electric ceramic hob Whirlpool ACP 8090/NE is intended for installation.
Varná elektrická sklokeramická varná doska Whirlpool AKT 8090/NE je určená pre zabudovanie.

We are not responsible for any damage caused by the installation of this product.
Nezodpovedáme za žiadne škody spôsobené po inštalácii produktu.

Overview of the advantages of a coaxial chimney for a gas boiler, installation order.
Prehľad výhod koaxiálneho komína pre plynový kotol, montážny poriadok.

Supplying technical documentation was used for planning and installation of new machines and equipment.
Dodaná technická dokumentácia bola použitá na plánovanie a osadenie nových strojov a zariadení.

Installation of doors(except automated
Inštalovanie dverí(okrem automatizovaných

implementation and installation of furniture, garbage collection and training.
realizácii a montáži nábytku, odvozu odpadu a zaškolenia.

Before the installation of the UNIDACH is necessary to adjust the lathering span according to projects, which specify the distance and measurements of lathering.
Pred samotnou montážou strešnej krytiny UNIPLECH nie je potrebné upraviť rozpätie latovania podľa projektov ktoré určujú vzdialenosť a rozmery latovania.

Before the installation, please remove the protective film of aluminum profiles
Pred montážou prosím odstráňte ochrannú fóliu z hliníkových profilov

Besides work connected with camp administration, installation or maintenance, prisoners of war may be compelled to do only such work as is included in the following classes.
Popri prácach súvisiacich so správou, zariadením alebo udržiavaním ich tábora, môžu byť zajatci prinútení iba na práce, spadajúce do niektorej z týchto kategórií.

Before installation should finish all the work on the establishment of the highlights that do not forget to buy the guide.
Pred montážou by mala dokončiť všetky práce na zriadenie vrcholov, ktoré Nezabudnite si kúpiť sprievodcu.

In view of those considerations, it is irrelevant that the amount of electricity produced by that installation is always lower than the amount of electricity consumed by the operator in meeting his household needs.
V tejto súvislosti je irelevantné, že množstvo elektriny vyrobenej zariadením je trvalo nižšie než množstvo elektriny spotrebované prevádzkovateľom v jeho domácnosti.

However, installation of the sill is quite simple in comparison with the installation of the windows, and it is quite capable to perform independently,
Avšak, montáž parapetu je pomerne jednoduchý v porovnaní s montážou okien, a to je celkom schopný vykonávať samostatne,

The excess emissions penalty shall be EUR 100 for each tonne of carbon dioxide equivalent emitted by that installation for which the operator has not surrendered allowances.
Pokuta za prekročenie emisií je 100 EUR za každú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého emitovaného zariadením, ktorého prevádzkovateľ alebo prevádzkovateľ lietadla neodovzdal kvóty.

The technology is also manufactured in a portable design, and also with installation into air ducts of already existing premises.
Technológia je vyrábaná aj v prenosnom prevedení, a taktiež s montážou do potrubia vzduchotechniky už jestvujúcich objektov.

The excess emissions penalty shall be €100 for each tonne of CO2 emitted by that installation for which the operator has not surrendered allowances.
Pokuta za prekročenie emisií je 100 EUR za každú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého emitovaného zariadením, ktorého prevádzkovateľ neodovzdal kvóty.

Located in the remote Nevada desert near the dry bed of Groom Lake, Area 51 may be the most famous military installation in the world that doesn't officially exist.
Predchádzajúci Náhodný Nasledujúci Umiestnená na odľahlom mieste Nevadskej púšte v blízkosti vyschnutého koryta jazera Groom Lake je Oblasť 51 možno najznámejším vojenským zariadením na svete.

snow- and all that with easy installation and handling.
snehu- a toto všetko s jednoduchou montážou a obsluhou.

Area 51Rating Located in the remote Nevada desert near the dry bed of Groom Lake, Area 51 may be the most famous military installation in the world that doesn't officially exist.
Umiestnená na odľahlom mieste Nevadskej púšte v blízkosti vyschnutého koryta jazera Groom Lake je Oblasť 51 možno najznámejším vojenským zariadením na svete.

electrical installations and the manufacture and installation of gates and drives.
elektroinštalácií a výrobou a montážou brán a pohonov.