INSTALLING SUCH in Slovak translation

• inštalácia takéhoto
• zavádzania takýchto
• inštalácii takýchto
• inštalácia takejto
• inštalácii takejto

Examples of using Installing such in English and their translations into Slovak

In addition, the cost of installing such equipment, as a rule, does not pay off.
Okrem toho, náklady na inštaláciu takéhoto zariadenia, spravidla, nezaplatí.

It is important to align the walls before installing such a locker, as they will negatively affect the corner cabinet during installation.
Pred inštaláciou takejto skrinky je dôležité zarovnať steny, pretože počas inštalácie negatívne ovplyvnia rohovú skrinku.

Installing such units in the kitchen takes a little more time
Inštalácia takýchto jednotiek v kuchyni trvá o niečo viac času

When installing such an element(film), the mother liquor must be equipped
Pri inštalácii takéhoto prvku(filmu) musí byť materský lúh vybavený tak,

flush with the wall, a lot of space for installing such a piece of furniture is not required.
je v jednej rovine so stenou, nie je potrebné veľa miesta na inštaláciu takéhoto nábytku.

Fortunately, it's quite easy to prevent installing such and similar potentially unwanted program.
Našťastie, je to celkom jednoduché, aby sa zabránilo inštaláciu takéto a podobné potenciálne nežiaduci program.

while others do not remember ever installing such software.
tento program z jej oficiálnej stránke, zatiaľ čo iní si nepamätám vôbec inštaláciu takéhoto softvéru.

When installing such a system, always choose compartment doors,
Pri inštalácii takého systému si vždy vyberte dvere oddelenia,

When installing such a toilet, you do not have to level the floor in the bathroom,
Pri inštalácii takej toalety nemusíte podlahu v kúpeľni vyrovnávať, ani sa nemusíte uchýliť

Users need to be very careful when installing such bundles not to miss the opportunity to decline the installation of unwanted programs.
Používatelia musia byť veľmi opatrní pri inštalácii týchto zväzkov nechať ujsť možnosť odmietnuť inštaláciu nežiaducich programov.

After installing such a mixer, it is necessary to ensure the symmetry of cold
Po nainštalovaní takého miešača je potrebné zabezpečiť symetriu prívodu studenej

Therefore, when installing such a double-glazed window with energy-saving glass, quality fittings are very important.
Preto pri inštalácii takého dvojitého skla s úsporným sklom sú veľmi dôležité kvalitné kovania.

When installing such a widespread source for autonomous water supply,
Pri inštalácii takého rozšíreného zdroja na samostatné zásobovanie vodou,

Installing such libraries per system
Inštalovanie takýchto knižníc či už do systému

When installing such facades, a column-transverse facade system is used which serves as a filling casing.
Pri montáži takýchto fasád sa používa systém stĺpikovo-priečnej fasády, ktorý slúži ako vyplňovací plášť.

Installing such an exceptional musical instrument in Armenia was made possible thanks to Pernod Ricard group and Yerevan Brandy Company.
Inštaláciu tohto výnimočného hudobného nástroja v Arménsku umožnila skupina Pernod Ricard a spoločnosť Yerevan Brandy Company.

When installing such devices as water meters consumer reviews to help make the right choice.
Pri inštalácii takých zariadení, ako sú vodomery recenzií spotrebiteľov pomôcť urobiť správna voľba.

Undoubted advantage of installing such doors is a variety of design solutions(wood,
Nepochybný výhoda montáže týchto dverí je rozmanitosť konštrukčných riešení(drevo,

Guarantee that you are really careful when installing such software to your operating system.
Záruka, že ste naozaj opatrní, keď inštalujete tento softvér na váš operačný systém.

Installing such a system to produce professional installation teams,
Inštalácia takéhoto systému na výrobu odbornú montáž tímy,