INTERLACING in Slovak translation

• prekladanie
• prepojenie
• prekladania
• prepletanie
• interlacing

Examples of using Interlacing in English and their translations into Slovak

In weaving, fabrics are produced by interlacing two different sets of yarn
Pri tkaní sa tkaniny vyrábajú preložením dvoch rôznych súprav nití

In fact, interlining is made by interlacing cellulose yarns,
V skutočnosti je vzájomné prepojenie vytvorené prepletením celulózových priadzí,

fiber will make sure that you feel interlacing longer.
vlákniny sa postará o to, aby ste sa cítili zasýtený dlhšiu dobu.

exploring intimacy and interlacing relationships.
objavovanie intimity a tlmočenie vzťahov.

have near zero crimp and fewer interlacing points.
majú takmer nulové zvlnenie a menej prekladaných bodov.

elegant looks from the living flowers and interlacing leaves made a cushion for the rings.
elegantný vzhľad z živých kvetov a prepletených lístia tvoril vankúš na krúžky.

burlap is an interlacing of thick fibers in grayish-beige color.
je tkanina prepletená s hustými vláknami v šedo-béžovej farbe.

this cloth forms a rare interlacing.
ktorý tvorí vzácne prelínanie.

perfectly designed pattern with interlacing geometric shapes
dokonale navrhnutým vzorom so vzájomne prepojenými geometrickými tvarmi

a forged partition with interlacing looks good.
falošná oblasť s prekladaním vyzerá dobre.

such proteins provide longer interlacing.
tieto bielkoviny zaisťujú aj dlhotrvajúce zasýtenie.

The material is subjected to the locality of the load, the interlacing occurs in a small adjacent area of the point of action
Materiál je podrobený miestu záťaže, prekladanie sa uskutočňuje v malej susednej oblasti miesta pôsobenia

Interlacing: Here you are able to choose between None, Auto and 6 other interlacing techniques, which are used to remove the"shaking" of the display.
Interlacing(F5): tu môžeš vybrať medzi None(žiadne) a 6 ostatnými interlacing technikami(techniky prekladania obrazu), ktoré sa používajú na odstránenie"poskakovania" obrazu.

loops, interlacing, harnesses, and other polarized light devices,
slučiek, prepojenia, popruhov a iných polarizovaných svetelných zariadení,

The bracelet has a solid body decorated with interlacing skin on the back of the bracelet is seen on a steel part
Náramok má pevné telo zdobené prepletanou kožou, na zadnej strane náramku je vidieť oceľovou časť

Instead of interlacing and braiding the yarns one by one, the fibers are bonded directly together by physical means,
Namiesto prepletania a pletenia priadzí jeden po druhom, vlákna sú spojené priamo spolu fyzickými prostriedkami, takže keď sa dostanete lepkavé meno vo vašom oblečení,

The interlacing of vegetable fibers in natural wallpaper gives them exotic beauty
Preloženie rastlinných vlákien do prirodzenej tapety im dáva exotickú krásu

The material is subjected to the locality of the load, the interlacing occurs in a small adjacent area of the point of action
Materiál je vystavený miestu zaťaženia, prepletenie nastáva v malej priľahlej oblasti miesta pôsobenia

detail, and interlacing of individual agreement articles.
mierou podrobnosti a prepojením jednotlivých článkov zmluvy.

These are complex interlacing, similar to spirals
Sú to zložité vzájomné prepojenia, podobné špirálami