INTERNET SEARCH ENGINE in Slovak translation

• internetový vyhľadávač
• internetových vyhľadávačov
• internetový vyhľadávací nástroj
• internetového vyhľadávača

Examples of using Internet search engine in English and their translations into Slovak

a federated result source such as an Internet search engine.
externý zdroj výsledkov, ako je napríklad internetový vyhľadávací nástroj.

The key issue in the present case is how the role of internet search engine service providers should be interpreted in the light of the existing EU legal instruments relating to data protection, and in particular the Directive.
Kľúčovou otázkou v prejednávanej veci je, ako sa má vykladať úloha poskytovateľov služieb internetových vyhľadávačov z hľadiska platných právnych nástrojov Únie týkajúcich sa ochrany údajov a najmä smernice.

a federated result source such as an Internet search engine.
externý zdroj výsledkov, ako napríklad internetový vyhľadávací nástroj.

On the 1st of May of 2013, the Internet search engine Google surprised the world by changing the tagline on the homepage of its Palestinian version from“Palestinian Territories” to“Palestine.”.
Internetový vyhľadávač Google zmenil od 1. mája názov svojej palestínskej verzie z Google Palestínske územia(Palestinian Territories) na Google Palestína(Google Palestine).

In my view the internet search engine service provider cannot in law
Podľa môjho názoru poskytovateľ služieb internetových vyhľadávačov nemôže právne

Run the Internet search engine with the query,"Ben 10 games to play",
Spustite internetový vyhľadávač s dotazom,"Ben 10 hry hrať",

Now this information can be acquired by typing his name into an internet search engine and this makes the dissemination of such data considerably more efficient, and at the same time, more disturbing for the data subject.
V súčasnosti túto informáciu možno získať zadaním jej mena do internetového vyhľadávača a to značne zefektívňuje šírenie takých informácií a zároveň zintenzívňuje zásah do práv dotknutej osoby.

Hence, an internet search engine service provider pursues legitimate interests,
Preto poskytovateľ služieb internetových vyhľadávačov sleduje pri spracúvaní údajov sprístupnených na internete,

If someone tells you that they are creating an Internet search engine to be an alternative to Google,
Ak vám niekto povie, že vytvára internetový vyhľadávač, ktorý má byť alternatívou ku Googlu,

Second, it is a keyword, which advertisers have bought from the advertising service of an internet search engine operator in order to trigger a given advertisement to be displayed.
Po druhé ide o kľúčové slovo, ktoré si inzerenti zakúpili v rámci reklamnej služby poskytovanej prevádzkovateľom internetového vyhľadávača na účely zobrazenia danej reklamy po zadaní tohto kľúčového slova.

almost invariably end up in the hands of the internet search engine service provider.
takmer vždy skončia v rukách poskytovateľa služieb internetových vyhľadávačov.

their personal data, as internet search engine users, may be gathered
používaný internetový vyhľadávač môže zhromažďovať a spracovávať ich osobné údaje

the Member States to enforce, as against internet search engine service providers,
poskytovatelia služieb internetových vyhľadávačov, ktorí sú súkromnými subjektmi,

they are gathered from content that the internet search engine has previously processed.
sú zozbierané z obsahu, ktorý internetový vyhľadávač predtým spracoval.

with the judgment to be left to the internet search engine service provider.
rozhodnutie by zostalo na poskytovateľovi služieb internetových vyhľadávačov.

The parties who consider Google to be a controller base this assessment on the undeniable fact that the service provider running an internet search engine determines the purposes
Účastníci konania, ktorí sa domnievajú, že Google je prevádzkovateľom, zakladajú tento záver na nespochybniteľnej skutočnosti, že poskytovateľ služby, ktorý prevádzkuje internetový vyhľadávač, určuje účely

In my view, to qualify keyword selection in internet search engine advertising as such as use of a sign capable of blurring would lead very far from established doctrine of trade mark dilution.
Domnievam sa, že kvalifikácia výberu kľúčového slova v rámci reklamy prostredníctvom internetového vyhľadávača ako používanie označenia spôsobilého rozmazávania, by viedla k výsledku, ktorý je veľmi vzdialený od ustálenej právnej náuky v oblasti oslabovania ochrannej známky.

Today, if you start typing in the Internet search engine the grammatically correct name"loubuty",
Dnes, ak začnete písať do vyhľadávača internetu gramaticky správne meno"loubuty",

The revenue of internet search engine service providers does not come from the users who enter the search terms in the search engine,
Príjmy poskytovateľov služieb internetových vyhľadávačov nepochádzajú od používateľov, ktorí zadajú vyhľadávané slová do vyhľadávača, ale od inzerentov, ktorí si kúpia vyhľadávané slová

Even if the Court were to find that internet search engine service providers were responsible as controllers,
Aj keby Súdny dvor konštatoval, že poskytovatelia služieb internetových vyhľadávačov sú zodpovední ako prevádzkovatelia za osobné