INTERVENTION LOGIC in Slovak translation

• intervenčná logika
• intervenčnej logiky
• intervenčnú logiku
• intervenčnou logikou
• logika intervencie
• intervenčnej logike

Examples of using Intervention logic in English and their translations into Slovak

the requirement to set out a more explicit intervention logic, IT problems and the need for multiple rounds of approvals by the Commission involving time-consuming inter and intra service consultations.
požiadavky na explicitnejšie uvedenie intervenčnej logiky, problémy s IT a potreba, aby Komisia absolvovala viaceré kolá schválení, ktoré zahŕňali časovo náročné medziútvarové a vnútroútvarové konzultácie.

there is no clear intervention logic.
Nie je stanovená jasná intervenčná logika.

at programming level, in the intervention logic which was discussed with Member States at successive EMFF Expert Group meetings in 2014.
v spoločnom strategickom rámci, ako aj na programovej úrovni v intervenčnej logike, o ktorej sa s členskými štátmi diskutovalo na zasadnutiach expertných skupín ENRF v roku 2014.

that set the intervention logic and the main features of the measures,
ktoré stanovujú intervenčnú logiku a hlavné charakteristiky opatrení,

A monitoring framework will be put in place, including: an intervention logic, a comprehensive set of indicators,
Bude zavedený rámec monitorovania vrátane: intervenčnej logiky, komplexného súboru ukazovateľov,

there is no clear intervention logic.
neexistuje jasná intervenčná logika.

They also include the requirement to set out a more explicit intervention logic and performance framework,
Ďalším príkladom je požiadavka stanoviť explicitnejšiu intervenčnú logiku a výkonnostný rámec,

to increase the focus on effective performance, including an intervention logic, ex ante conditionalities
ktorých cieľom je zvýšiť zameranie na účinné plnenie vrátane intervenčnej logiky, ex ante kondicionalít

which develops the intervention logic of a new set of environmental
ktorým sa vytvára intervenčná logika nového súboru environmentálnych

During the negotiations of the OPs, this had direct implications for their intervention logic and the target values of the performance indicators for outputs since most target values are calculated on the basis of unit costs determined by past experience.
Počas rokovaní o OP to malo priame dôsledky pre intervenčnú logiku a cieľové hodnoty ukazovateľov výkonnosti pre výstupy, keďže väčšina cieľových hodnôt sa počíta na základe jednotkových nákladov stanovených podľa predchádzajúcich skúseností.

Definition of objectives at programme level Definition of actions addressing the objectives at programme level Standardised programme template describing the intervention logic in a harmonised way Breakdown of financial data by codes of intervention at programme level 4.
Zistenie a formulovanie potrieb na programovej úrovni Vymedzenie cieľov na programovej úrovni Vymedzenie opatrení podľa cieľov na programovej úrovni Normalizovaná šablóna programov s harmonizovaným popisom intervenčnej logiky Rozpis finančných údajov podľa intervenčných kódov na programovej úrovni 4.

The Commission would like to recall the intervention logic of the current programming period whereby a specific objective entailing a desired change/result may be achieved through different actions to be translated in different relevant performance indicators.
Komisia pripomína intervenčnú logiku aktuálneho programového obdobia, podľa ktorej konkrétny cieľ zahŕňajúci požadovanú zmenu/požadovaný výsledok možno dosiahnuť pomocou rôznych opatrení, ktoré sa premietnu do rôznych relevantných ukazovateľov výkonnosti.

for the 2014- 20 period address the issue of monitoring at programming level by strengthening the result orientation and intervention logic by introducing ex ante condi- tionalities.
investičné fondy(EŠIF) na roky 2014- 2020 sa otázka monitorovania na programovej úrovni rieši posilnením orientácie na výsledky a intervenčnej logiky zavedením kondicionalít ex ante.

should provide the starting point for such an intervention logic for the FPs(see paragraph 2).
by mal predstavovať východiskový bod pre takúto intervenčnú logiku pre rámcové programy(pozri bod 2).

for the 2014- 20 period address the issue of monitoring at program- ming level by strengthening the result orientation and intervention logic by introducing ex ante condi- tionalities.
investičné fondy(EŠIF) na roky 2014- 2020 sa otázka monitorovania na programovej úrovni rieši posilnením orientácie na výsledky a intervenčnej logiky zavedením kondicionalít ex ante.

Calls on the Commission to create a specific action plan for greening as a part of a new CAP reform that would clearly outline the intervention logic and also a set of specific, measurable targets;
Vyzýva Komisiu, aby ako súčasť novej reformy SPP vypracovala osobitný akčný plán ekologizácie, v ktorom by jasne stanovila intervenčnú logiku, ako aj súbor špecifických, merateľných cieľov;

the requirement to set out a more explicit intervention logic, IT problems and the need for multiple rounds of approvals by the Commission.
požiadavky na explicitnejšie uvedenie intervenčnej logiky, problémy s IT a potreba, aby Komisia absolvovala viaceré kolá schválení.

the programme objectives and intervention logic and were adapted to the specific circumstances for each programme concerned.
prispôsobili ciele programu a intervenčnú logiku špecifickým okolnostiam každého príslušného programu.

with a significant change to the performance approach and programmes intervention logic under the 2014-2020 regulation.
2014- 2020 s významnou zmenou prístupu k výkonnosti a intervenčnej logiky programov v rámci nariadenia na roky 2014- 2020.

the emphasis on intervention logic and the reinforced focus on the evaluation of impacts ex-post for all EU interventions..
kladenie dôrazu na intervenčnú logiku a väčšie zameranie na ex post hodnotenie vplyvu všetkých intervencií EÚ.