IS A SOLUTION in Slovak translation

• je riešenie
• je roztok
• predstavuje riešenie
• existuje riešenie
• je riešením
• sú riešením
• riešením je

Examples of using Is a solution in English and their translations into Slovak

Lightweight construction made of thin-walled steel profiles is a solution not only for new buildings but also for renovations, especially for superstructures due to its lightweight.
Ľahké konštrukcie z tenkostenných oceľových profilov sú riešením nielen pre novostavby, ale kvôli svojej nízkej hmotnosti aj pre rekonštrukcie, hlavne nadstavby.

Taylor Wilson believes nuclear fusion is a solution to our future energy needs,
Taylor Wilson verí, že jadrová fúzia je riešením pre naše energetické potreby v budúcnosti

Human Albumin Grifols 5% is a solution that contains 50 g/l of protein of which at least 95% is human albumin(*donors from the Slovak Republic).
Human Albumin Grifols 5% je roztok, ktorý obsahuje 50 g/l proteínu, z ktorého minimálne 95% tvorí ľudský albumín.

Sliding door Eco Covers is a solution for customers demanding the longest durability
Posuvné dvere Eco Covers sú riešením pre zákazníkov, ktorí očakávajú najvyššiu trvácnosť

Deeper Gel is a solution to all problems, because it works comprehensively on the key areas of an efficient member.
Deeper Gel je riešením všetkých problémov, pretože pracuje komplexne na kľúčových oblastiach účinného člena.

Stomatofit Fresh is a solution for rinsing the mouth,
Stomatofit Fresh je roztok na vypláchnutie úst,

Parasine T15 is a solution intended to eliminate parasitic diseases due to the occurrence of lice
Parasine T15 je roztok určený na elimináciu parazitárneho ochorenia, pri výskyte vší

The base for spring feeding of grapes is a solution of two tablespoons of superphosphate,
Základom pre jarné kŕmenie hrozna je roztok dvoch polievkových lyžíc superfosfátu,

The medicine is a solution which is given by injection into a muscle
Tento liek je roztok, ktorý sa podáva injekciou do svalu,

also the safest method of cleaning is a solution of alcohol and turpentine(these substances are taken in equal proportions).
aj najbezpečnejším spôsobom čistenia je roztok alkoholu a terpentínu(tieto látky sa odoberajú v rovnakých pomeroch).

Boric acid is a solution in ethanol(70%), the concentration of which can vary between 0.6- 4.5%.
Kyselina boritá je roztok v etanole(70%), ktorého koncentrácia sa môže pohybovať medzi 0,6- 4,5%.

It is important to remember that urine is a solution of various salts,
Je dôležité si uvedomiť, že moč je roztokom rôznych solí

Part of the project is a solution of a traffic area, definition of a new entrance,
Súčasťou riešenia je nové dopravné sprístupnenie celého areálu,

Wrinkle cream in the form of a modern mask is a solution worth recommending to women who appreciate quick results without using too much cosmetic effort.
Krém s vráskami v podobe modernej masky je riešení, ktoré stojí za to odporučiť ženám, ktoré oceňujú rýchle výsledky bez toho, aby používali príliš veľa kozmetického úsilia.

The most pressing task is a solution for the issue of radioactive waste,
Najviac naliehavou otázkou je vyriešiť problém rádioaktívneho odpadu,

Waste recycling is a solution that lets us change our attitude and behaviour when it comes to social
Využívaním odpadu v recyklácii materiálov nachádzame riešenie, ktoré umožňuje realizovať zmenu prístupu

Þ TFS is a solution for all your problems which can appear during changing of tyres.
Þ TFS vyrieši všetky Vaše problémy, ktoré sa môžu objaviť počas prezúvania pneumatík.

Qualtrics is a solution that offers not only analysis
Qualtrics je riešenie, ktoré ponúka nie len analýzy a zhromažďovanie informácii,

Good example of integrating the cutting machine with loading system(Fig. 3) using MPM is a solution supplied last year to one of the leaders in production of heating,
Príkladom integrácie rezacieho stroja s nakladačom do MPM je riešenie(obr. 3), dodané minulý rok jednému z lídrov vo výrobe vykurovacích,

Human Albumin Grifols 20% is a solution that contains 200 g/l of protein of which at least 95% is human albumin(*donors from the Slovak Republic).
Human Albumin Grifols 20% je roztok, ktorý obsahuje 200 g/l proteínu, z ktorého minimálne 95% tvorí ľudský albumín(*darcovia zo Slovenskej republiky). Human Albumin Grifols 20% má hyperonkotický účinok.