IT IS A RATHER in Slovak translation

• je docela
• je to dosť

Examples of using It is a rather in English and their translations into Slovak

It is a rather thin and muscular dog,
Je to skôr tenký a svalnatý pes,

From the practical standpoint, it is a rather potent drug- that is to say, it has good effectiveness per milligram.
Z praktického hľadiska, je to skôr silný liek- čiže, má dobrú účinnosť za miligram.

If it is a rather rough, lint-free kilim,
Ak je to skôr hrubý chlpatý kilim,

It is a rather demanding process
Je to pomerne náročný proces

In general, it is a rather delicate plant,
Vo všeobecnosti je to skôr delikátna rastlina,

The disadvantages of this model include the fact that it is a rather cumbersome device
Nevýhody tohto modelu zahŕňajú skutočnosť, že je to pomerne ťažkopádne zariadenie

So it is a rather anonymous movement- who will actually become the leader is yet to be seen.
Takže je to skôr anonymné hnutie- kto sa koniec koncov vyvŕbi ako vodca, to ešte nevieme.

search portal and it is a rather evident modification.
portál na vyhľadávanie a to je pomerne zrejmé zmeny.

This feature becomes a characteristic feature of a rigid one, although inside it is a rather sensitive person.
Táto vlastnosť sa stáva charakteristickou črtou tuhosti, aj keď vo vnútri je dosť citlivá osoba.

less than 1% of the US population are“sulfite-sensitive”, so it is a rather rare occurrence.
1% populácie v USA je citlivá na sulfit, takže je pomerne zriedkavé.

Vitamin E, which is widely used inmodern medicine and cosmetology, as it is a rather powerful antioxidant.
Vitamín E, ktorý sa v súčasnosti používa vo veľkom množstvemodernej medicíny a kozmetológie, pretože je pomerne silným antioxidantom.

Sometimes, it seems that growing a vineyard is not a big deal, because it is a rather unpretentious culture.
Niekedy sa zdá, že pestovanie vinice nie je veľký problém, pretože je to skôr nenáročná kultúra.

although many admit that it is a rather fashionable haircut.
hoci mnohí priznávajú, že je to skôr módny účes.

It is a rather depressing poem.
Je to však pomerne depresívna zbierka básní.

It is a rather specific brandy.
Je to naozaj jedinečné brandy.

But it is a rather sorry philosophy.
Je to však veľmi pochabá filozofia.

It is a rather big cheesecake which I….
Je to veľmi chutný syr, ktorý….

Remember that it is a rather responsible task.
Ale pozor, je to veľmi zodpovedná úloha.

He says it is a rather new discovery for him.
Uviedol, že je to pre neho nová informácia.

It is a rather interesting process.:roll.
Dosť zaujímavé tvrdenie :roll.