IT IS IDENTICAL in Slovak translation

• je identická
• je totožný
• je zhodná
• je rovnaký
• je identický

Examples of using It is identical in English and their translations into Slovak

The active substance in Ceplene is histamine dihydrochloride; it is identical to a naturally occurring substance in the body.
Účinná látka lieku Ceplene je histamín dihydrochlorid; je rovnaká ako látka, ktorá sa v tele vyskytuje prirodzene.

It is identical to such applications like Optimizer pro
Je to rovnaké aplikácie ako pre optimalizáciu a PC Cleaner Pro

It is identical to Prime95 in functionality,
Je zhodný s Prime95 vo funkčnosti,

This VEXTER Pedal is hand silk-screened instead of hand-painted, otherwise it is identical to the hand painted versions.
Tento VEXTER pedál je ručne potlačené sieťotlačou namiesto ruka-maľoval, inak je to identické s ručne maľované verzie.

in the current legal order of the Slovak Republic it is identical with the definition of the term of consumer as defined in the European Union law.
v aktuálnom právnom poriadku Slovenskej republiky je identická s definíciou pojmu spotrebiteľ tak, ako je vymedzená v práve Európskej únie.

Little significance attaches in this regard to the fact that the document annexed bears a date prior to that on which the application for interim relief was lodged or that it is identical or comparable to a document annexed to the main application.
Júla 2004 a v tejto súvislosti nie je podstatné, že dátum na priloženom dokumente je skorší ako deň doručenia návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, alebo že tento dokument je totožný alebo podobný dokumentu, ktorý je priložený k žalobe.

(a) if it is identical with the earlier trade mark
Ak je zhodná so staršou ochrannou známkou

It is identical with an earlier trade mark,
Je zhodná so staršou ochrannou známkou

If it is identical with the earlier trade mark
Ak je zhodná so skoršou ochrannou známkou

In its composition, it is identical to one of the blood elements- hemoglobin,
Jeho zloženie je totožné s jedným z krvných prvkov- hemoglobínu,

(a) if it is identical with an earlier trade mark,
Ktoré je zhodné s ochrannou známkou Spoločenstva,

is manifestly unfounded or unreasonable, particularly because it is identical or predominantly identical or excessive,
subjektu údajov zjavne nedôvodná alebo neprimeraná, najmä pretože sa jedná o totožnú alebo v prevažnej časti totožnú žiadosť

It is identical to Annex IV in Directive 96/82/EC save that the scope of the external emergency plan is extended to make clearer references to the need to address possible domino effects
Táto príloha je zhodná s prílohou IV k smernici 96/82/ES až na to, že rozsah pôsobnosti externého núdzového plánu sa rozširuje tak, aby jasnejšie odkazoval na potrebu riešiť možné reťazové reakcie a zmierňujúce opatrenia mimo

the trade mark applied for shall not be registered where it is identical with or similar to the earlier trade.
odseku 2 ochranná známka, o ktorej zápis sa žiada, nebude zapísaná, ak je zhodná alebo podobná so skoršou ochrannou.

It's identical to the old carpet.
Je identický so starým kobercom.

If I type b, it's identical to the address of y.
Keby som typ B, je to rovnaké na adresu y.

Where it was identical words.
V ktorých boli identické slová.

If I type b, it's identical.
Keby som typ B, je to rovnaké.

It's identical.
Sú identické.

From a technical perspective, it's identical.
Čisto z technického hľadiska sú identické.