IT IS RECOMMENDED TO REMOVE in Slovak translation

• odporúčame odstrániť

Examples of using It is recommended to remove in English and their translations into Slovak

After each feeding, it is recommended to remove the remaining milk,
Po každom kŕmení sa odporúča odstrániť zostávajúce mlieko,

These are some of the reasons why it is recommended to remove AcruxMiner once you notice it set as your homepage.
Toto sú niektoré z dôvodov, prečo sa odporúča odstrániť AcruxMiner akonáhle si všimnete, je nastaviť ako domovskú stránku.

It is recommended to remove the upholstery using special tools- part of the fastener may be located under it..
Odporúča sa odstrániť čalúnenie špeciálnymi nástrojmi- časť upevňovacieho prostriedku môže byť umiestnená pod ním.

It is recommended to remove the buds, otherwise the plant will weaken and the bush will stop growing.
Odporúča sa odstrániť puky, inak rastlina oslabí a Bush prestane rásť.

calcium deposits, it is recommended to remove the body.
usadeniny vápnika, sa odporúča odstrániť telo.

prevent the development of acne, it is recommended to remove dead cells with a self-made scrub.
zabrániť vzniku akné, odporúča sa odstrániť mŕtve bunky pomocou vlastného čistenia.

calcium deposits, it is recommended to remove the body.
usadeniny vápnika, sa Odporučte Odstrániť telo.

If any abnormal changes are found in the uterus during the procedure, it is recommended to remove them.
Ak sa počas zákroku zistia abnormálne zmeny v maternici, odporúča sa ich odstrániť.

In the case where the product remains in the film, it is recommended to remove acetic acid.
V prípade, že produkt ostane vo filme, je vhodné za účelom odstránenia kyseliny octovej.

Before upgrading your system to jessie, it is recommended to remove old configuration files(such as*. dpkg-{new,
Pred aktualizáciou systému na buster sa odporúča odstrániť zo systému staré konfiguračné súbory(napríklad súbory*. dpkg-{new,

It is recommended to remove price controls,
Odporúča sa odstrániť cenovú reguláciu,

Removing obsolete configuration files Before upgrading your system to jessie, it is recommended to remove old configuration files(such as*. dpkg-{new,
Odstránenie zastaralých konfiguračných súborov Pred aktualizáciou systému na jessie sa odporúča odstrániť zo systému staré konfiguračné súbory(napríklad súbory*. dpkg-{new,

Before upgrading your system to bullseye, it is recommended to remove old configuration files(such as*. dpkg-{new,
Pred aktualizáciou systému na bullseye sa odporúča odstrániť zo systému staré konfiguračné súbory(napríklad súbory*. dpkg-{new,

However, if the clay deposits are located in the entire area, it is recommended to remove the clay layer, put a drainage
Ak sa však ílové usadeniny nachádzajú v celej oblasti, odporúča sa odstrániť ílovitú vrstvu, položiť drenáž na dno vykopanej jamy

If pregnancy occurs in women during Mirena use, it is recommended to remove the IUD, since any intrauterine contraceptive left in situ, increases the risk of miscarriage and premature birth.
Pokiaľ žena otehotnie počas používania Mireny, odporúča sa odstránenie inzert u, pretože akékoľvek intrauterinné kontraceptívum ponechané in situ môže zvyšovať riziko potratu a predčasného pôrodu.

to clear the entire history of the host computer, it is recommended to remove all of your personal data stored by the browser.
vymazať celú históriu prítomnosti v počítači, odporúča sa odstrániť všetky vaše osobné údaje uložené v prehliadači.

it is possible that tiny stitches remain on the skin, and it is recommended to remove these 14 days after the cosmetic surgery.
môžu na koži zostať drobné stehy, ktoré sa odporúča odstrániť po 14 dňoch od operácie brucha.

more interested in the contents of the drawers and cabinets, so it is recommended to remove any items that may harm the crumbs.
viac zaujímajú o obsah zásuviek a skriniek, preto sa odporúča odstrániť akékoľvek predmety, ktoré môžu poškodiť drobky.

Additionally, it is recommend to remove snow and ice accumulated around the window in order to ensure the flow of water from melting snow.
Taktiež sa odporúča odstrániť sneh a ľad nahromadený okolo okna na umožnenie voľného odplavenia vody z topacieho sa snehu a zabránilo sa preniknutiu tohto roztopeného snehu.

Additionally, it is recommend to remove snow and ice accumulated around the window in order to ensure the flow of water from melting snow.
Dodatočne sa odporúča odstrániť sneh a ľad nahromadený okolo okna na umožnenie voľného odplavenia vody z topacieho sa snehu.