JONG IL in Slovak translation

• čong-il
• jong il
• čong il
• čong ila
• čong-iľ

Examples of using Jong il in English and their translations into Slovak

The eldest son of North Korea's leader Kim Jong Il says he opposes a hereditary transfer of power to a third generation of his family.
Najstarší syn severokórejského vodcu Kim Čong-ila vyhlásil, že je proti dedičnému odovzdávaniu moci v rámci rodiny.

North Korea marked on Saturday the fifth anniversary of the death of its former leader Kim Jong Il.
Severná Kórea si v stredu pripomenula tretie výročie smrti svojho bývalého vodcu Kim Čong-ila.

was the eldest son of the late North Korean leader Kim Jong Il.
bol najstarším synom bývalého severokorejského diktátora Kim Čong-ila.

On one day, a semi-starving population of 23 million people would be Kim Jong Il's responsibility;
V jeden deň je napoly vyhladovaná populácia 23 miliónov ľudí zodpovednosťou Kim Čong-ila;

To him the Supreme Power in the state had been transferred after the death of his father Kim Jong Il by the end of 2011.
Najvyššiu moc v Kórejskej ľudovodemokratickej republike(KĽDR) naňho po smrti jeho otca Kim Čong-ila preniesli už koncom roka 2011.

Clinton's comments came 24 hours after North Korea announced the death of leader Kim Jong Il and the succession of his son, Kim Jong Un.
Vyjadrenia Clintonovej prišli 24 hodín po tom, čo Severná Kórea oznámila úmrtie lídra Kim Čong-ila a prevzatie moci jeho synom Kim Čong-unom.

developed in depth by the great leader comrade Kim Jong Il.
hlboko rozvinuté veľkým vodcom súdruhom Kim Čong Ilom.

a last wish of late leader Kim Jong Il, who died a year ago.
svojom vesmírnom programe a za posledné želanie zosnulého lídra Kim Čong-ila.

Mr Kim Jong Il, used fraudulently obtained Brazilian passports to apply for visas to visit Western countries in the 1990s.
jeho otec Kim Čong-il používali v 90. rokoch ilegálne nadobudnuté brazílske pasy na žiadanie o víza pre vstup do západných krajín.

including Kim Jong Il of North Korea,
vrátane Kim Jong Il Severnej Kórey,

his late father Kim Jong Il used illegally obtained genuine Brazilian passports to apply for visas to visit Western countries in the 1990s.
jeho otec Kim Čong-il používali v 90. rokoch ilegálne nadobudnuté brazílske pasy na žiadanie o víza pre vstup do západných krajín.

Kim Jong Il refused from the presidency of the country,
Kim Jong Il odmietol predsedníctvo krajiny

Kim Jong Il commented that it was not good to ornament both the outer walls
Kim Čong Il poznamenal, že by bolo dobré ozdobiť obidve vonkajšie steny

This is the legacy of the great leader comrade Kim Jong Il, a legacy that is today further developed
To je dedičstvo veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila, dedičstvo, ktoré je dnes ďalej rozvíjané

Following KIM Jong Il's death in December 2011,
Po KIM Jong Il smrť v roku 2011,

schoolchildren, visited the statues of President Kim Il Sung and Kim Jong Il on Mansu Hill
mládeže navštívili sochy prezidenta Kim Ir Sena a vodcu Kim Čong Ila na kopci Mansu

Kim Jong Il, occupying leading government positions in the country,
Kim Jong Il, ktorá zastáva vedúce postavenie vlády v krajine,

his son Kim Jong Il.
jeho syn Kim Jong Il.

Last September, North Korean leader Kim Jong Il instructed officials to put the new spy vessel on public display along with the ship Pueblo that the communist regime captured in 1968.
Severokórejský vodca Kim Čong-il podľa nej v septembri vydal pokyn, aby nový úlovok verejne vystavili spoločne s loďou Pueblo, ktorú komunistický režim zadržal v roku 1968.

North Korea says the launch is a peaceful bid to advance its space program, and it is a fulfillment of the last wish of the country's late leader Kim Jong Il, who died on December 17 last year.
Severná Kórea sa bráni, že ide o mierumilovnú snahu pokročiť vo svojom vesmírnom programe a za posledné želanie zosnulého lídra Kim Čong-ila.