JOZEF in Slovak translation

• jozef
• jozefa
• jozefom
• jozefovi

Examples of using Jozef in English and their translations into Slovak

In the same year the artist Jozef Israels gave the new museum six etchings including Abraham's sacrifice from the famous English collection of William Esdaile.
V tom istom roku dal umelec Joseph Izrael novému múzeu šesť rytín, medzi ktorými bola aj Abrahámova obeta zo slávnej anglickej zbierky William Esdale.

In 2006 Jozef and Linda formed RootlessRoot as a vehicle for their own productions,
V roku 2006 Fruček a Linda Kapetanea vytvorili RootlessRoot ako nástroj pre ich vlastnú produkciu,

Photography is not Jozef's only passion.
Okrem svojej práce, ktorá je pre Jozefa celoživotnou záľubou,

Mar 4 2019More than a quarter million viewers have seen the movie by Peter Bebjak based on Jozef Karika original story.
Film Petra Bebjaka podľa knihy Jozefa Kariku už videlo viac ako štvrť milióna divákov.

Originally, Jozef Szentiványi had it built for his own needs and named it Jozef's Villa.
Pôvodne ju dal Jozef Szentiványi postaviť pre vlastné potreby a pomenoval ju Jozefova vila.

It is a combination of his professional and personal attitude and the understanding of client's needs that Jozef has and is a guarantee that his clients' expectations will be met.”.
Kombinácia profesionálneho a osobného prístupu, ako aj porozumenie potrebám klienta, predstavuje u Jozefa garanciu naplnenia očakávania jeho klienta.

they were interested in my point of view,” Jozef Banáš says.
tak ich môj pohľad veľmi zaujímal," povedal pre TASR Jozef Banáš.

piano from the music fairy tale after Jozef Cíger-Hronský(1998).
klavír z hudobnej rozprávky na námet Jozefa Cígera-Hronského(1998).

let me to be baptized Jozef.
nechala pokrstiť na Jozefa.

Slovakia's book market has welcomed the first Slovak illustrated novel Code 9.1.7 written by Jozef Banáš.
Na slovenský knižný trh prichádza prvý ilustrovaný román Kód 9.1.7 z pera Jozefa Banáša.

Jozef Pribilinec in the 20 km walk(Seoul,
Jozef Pribilinec v chôdzi na 20 km(Soul,

music composer Jozef Vlk and the choreographer Stanislava Vlcekova)
autor hudby Jozef Vlk a choregrafka Stanislava Vlčeková)

the Pavol Jozef Šafárik University in Košice,
Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach,

In the past, Jozef worked for four and a half years as a regional director of the Slovak National Center for Human Rights(SNCHR)
Jozef v minulosti pracoval štyri a pol roka ako krajský riaditeľ Slovenského národného strediska pre ľudské práva

He did not become Jozef Ratzinger again, as did Celestine V who,
Nestal sa znova Jozefom Ratzingerom, ako pápež Celestín V.,

Looking back at Slovakia's past, some people still admire Jozef Tiso(a Slovak Roman Catholic priest, politician of the Slovak People's Party,
Pri pohľade na minulosť Slovenska niektorí stále obdivujú Jozefa Tisa(slovenského rímskokatolíckeho kňaza, politika Slovenskej národnej strany a kolaboranta s nacistami- pozn. editora)

Cardinal Leo Jozef Suenens, who was the great protector
Kardinál Leo Jozef Suenens, ktorý bol veľkým ochrancom

A small group of Czech Resistance fighters led by Jan Kubiš and Jozef Gabčík, seek to stop the unstoppable
Skupinka bojovníkov českého odboja na čele s Janom Kubišom a Jozefom Gabčíkom naplánuje atentát na Heydricha,

Jozef Ruska, the Quarries Production Manager in Carmeuse Slovakia,
Jozefovi Ruskovi, manažérovi výroby pre lomy Carmeuse Slovakia,

following the chef Jozef Hromják's words"the tastiest combination I know"- parmesan gnocchi, mature tomatoes and basil.
podľa slov šéfkuchára Jozefa Hromjáka"najchutnejšiu kombináciu, ktorú poznám"- parmezánové gnocchi, zrelé paradajky a bazalku.