LEAK DETECTION in Slovak translation

• detekciu únikov
• zisťovania úniku
• detekcia netesností
• na rozpoznanie úniku
• detekcie úniku
• detekciu úniku
• zisťovanie úniku
• detekcia úniku

Examples of using Leak detection in English and their translations into Slovak

Automatic leak detection systems must be tested at least every 12 months to ensure proper functioning.
Tieto systémy zisťovania úniku musia byť skontrolované aspoň raz za dvanásť mesiacov, aby sa zaistilo ich riadne fungovanie.

Leak detection through differential pressure is mainly suitable for the initial testing of strongly leaking
Detekcia netesností prostredníctvom diferenčného tlaku je vhodná najmä pre počiatočné testovanie silného úniku

whereas fixed gas detection provides process leak detection and loss prevention as well as protecting personnel.
zatiaľ čo detekcia pevných plynov poskytuje detekciu únikov procesov a prevenciu strát, ako aj ochranu pracovníkov.

The leak detection network has been designed to be versatile enough to enable the system to be extended to other areas in planned phased expansions.
Bola zriadená sieť na rozpoznanie úniku, ktorá má byť dostatočne univerzálna na umožnenie rozšírenia systému do ďalších miest pri plánovanom postupnom zväčšení priestorov.

Automatic leak detection systems must be tested at least once every 12 months to ensure their proper.
Tieto systémy zisťovania úniku musia byť skontrolované aspoň raz za dvanásť mesiacov, aby sa zaistilo ich riadne fungovanie.

A leak detection system can be installed on pipelines spanning many kilometers to detect
Systém na rozpoznanie úniku možno inštalovať na potrubia, ktoré sa rozkladajú na území mnohých kilometrov, s cieľom rozpoznať

while water supply is equipped with leak detection systems.
zatiaľ čo rozvod vody je vybavený systémami zisťovania úniku.

We offer a complete professional solution for fire detection systems, gas leak detection, firefighting equipment,(home)
Ponúkame kompletné profesionálne riešenie pre systémy detekcie požiaru, detekcie úniku plynov, hasiace zariadenia,

The TraceTek TT5000 pipeline monitoring system uses specialist hydrocarbon leak detection cable that is buried inside slotted conduit
Systém monitorovania potrubia TraceTek TT5000 využíva špecializovaný kábel na rozpoznanie úniku uhľovodíkov, ktorý je zaliaty do štrbinového vodiča

Comprehensive leak detection should also be performed, especially if excessive hydraulic oil usage is noted during a routine system inspection.
Je taktiež potrebné vykonávať komplexnú detekciu úniku, najmä ak je počas rutinnej kontroly systému zaznamenaná nadmerná spotreba hydraulického oleja.

gas leak detection concentration, once excessive,
koncentrácia detekcie úniku plynu, akonáhle je nadmerná,

A refinery in France sought an effective hydrocarbon leak detection system for its fuel storage tank that would immediately alert operators
Rafinéria vo Francúzsku potrebovala účinný systém na rozpoznanie úniku uhľovodíkov pre svoju palivovú skladovaciu nádrž, ktorý by okamžite varoval operátorov

Hot Tags: rs485 4 in 1gas leak detection transmitter dc12v-36v,
Hot Tags: rs485 4 v 1gas detekcia úniku vysielač dc12v-36v,

LeakTEC is a powerful electronic tool for non-destructive leak detection of non-conductive single layer materials.
LeakTEC je presným elektronickým nástrojom na nedeštruktívnu detekciu úniku nevodivých častíc u jednovrstvových materiálov.

while water supply is equipped with leak detection systems.
vodovodné potrubie je vybavené systémom detekcie úniku.

Active leak detection and repair can reduce leaks to less than 10% of compressor output.
Aktívnym zisťovaním únikov a ich opravou môžeme redukovať netesnosti na menej ako 10% výkonu kompresora.

Proactive leak detection and repair can reduce leaks to less than 10 percent of compressor output.
Aktívnym zisťovaním únikov a ich opravou môžeme redukovať netesnosti na menej ako 10% výkonu kompresora.

Unlike the forming gas method, UV leak detection is also suitable for tracing ultra-fine leaks..
Na rozdiel od metódy tvoriaceho sa plynu je detekcia únikov pomocou UV lampy vhodná aj na detekciu mimoriadne malých únikov..

Standard Analysis Gas Generator as solution for GC. Hydrogen generators offer leak detection, paired with an alarm and control system.
Generátor vodíka pre štandardnú analýzu v GC vybavený detekciou úniku vodíka spolu s kontrolným systémom.

laser technology after erection and leak detection during service.
laserovú technológiu po erekcii a detekcii úniku počas prevádzky.