LECTURES AT in Slovak translation

• prednášky na
• prednáša na
• prednášok na
• prednáškach na
• lekcií vo

Examples of using Lectures at in English and their translations into Slovak

he also had acquired an excellent reputation through his lectures at the Florence Academy in the previous year.
on mal tiež získala vynikajúcu povesť vďaka svojej prednášky na Florencia akadémie v predchádzajúcom roku.

I have published 30 book chapters, and delivered more than 250 invited lectures at national and international meetings.
Napísala som 30 knižných kapitol a uskutočnila viac ako 250 prednášok na národných a medzinárodných podujatiach.

Pavol Rankov lectures at the Philosophical Faculty of Comenius University in Bratislava on subjects such as interpersonal communication, the influence of
Pavol Rankov Pavol Rankov prednáša na Filozofickej Fakulte Univerzity Komenského v Bratislave predmety súvisiace s medziľudskou komunikáciou,

shops and the Sunday lectures at the Polytechnic, you ask.
obchody a nedeľu prednášky na Polytechnickej, pýtate sa.

BADW festival's guests will introduce their work through lectures at the event BADW Design Lectures..
Hostia festivalu BADW predstavia svoju prácu aj formou prednášok na akcii BADW Design Lectures.

The fall of 1913 finds Henry Jones Jr. in a boarding school in England while his father lectures at Cambridge University.
Koncom roka 1913 sa Henry Jones mladší nachádza na internátnej škole v Anglicku, kým jeho otec prednáša na Cambridgskej univerzite.

drawings during the scientific lectures at the haematological conference in Hamburg in 2005.
náčrtoch počas odborných prednášok na hematologickom kongrese v Hamburgu v roku 2005.

I quoted a great European contemporary historian, Tony Judt, who lectures at New York University.
som citoval veľkého súčasného európskeho historika Tonyho Judta, ktorý prednáša na newyorskej univerzite.

legal theory at Masaryk University and lectures at law schools
filozofia práva na Masarykovej univerzite a hosťovsky prednáša na právnických školách

a member of editorial boards of international journals, lectures at international conferences.
členkou redakčných rád medzinárodných časopisov, prednáša na medzinárodných konferenciách.

In areas in which we are specialized we've been regularly holding lectures at seminars and conferences in Slovakia as well as abroad.
V oblastiach, v ktorých sa špecializujeme, pravidelne prednášame na seminároch a konferenciách na Slovensku aj v zahraničí.

prototyping and some other lectures at the SAE Institute in Vienna.
vytváram prototypy a prednášam na SAE Inštitúte vo Viedni.

she attended public lectures at Johns Hopkins University and the Peabody Institute.
navštevovala verejné kurzy na Johns Hopkins University a Peabody Institute.

In 1911, Bergson gave two celebrated lectures at Oxford, which appeared in his collection La pensée et le mouvement.
V 1911, odprednášal Bergson dve povestné prednášky v Oxforde, ktoré sa objavili v jeho zbierke La pensée et le mouvement[Myslenie a pohyb].

After delivering over 30 more lectures at Saint Hill
Po 30 ďalších prednáškach v Saint Hille a v Londýne cestuje

attending occasional lectures at the University of Pavia:
čas chodieval zabíjať na prednášky na Pavijskej univerzite- len tak pre potešenie,

Cz gives you the opportunity to attend lectures at several colleges based on the results of a specially developed personality test.
Cz vám nakoniec dáva možnosť zúčastniť sa prednášok na niekoľkých vysokých školách na základe výsledkov špeciálne vyvinutého testu osobnosti.

His lectures at the Philosophical faculty of the Commenius University,
Tradujú sa jeho prednášky na Filozofickej fakulte UK,

With the live online classes you attend the live online lectures at a specific time each class period
S živými on-line tried sa zúčastniť živej on-line prednášky v určitý čas v každom období triednej

The project includes short-term visits mainly of young scientists from both groups, organisation as well as participation in conferences and lectures at partner groups.
Projekt zahŕňa krátke výskumné pobyty, organizáciu a účasť na konferenciách a prednášky v partnerských skupinách.