LINE BREAK in Slovak translation

• zlom riadka
• prerušenie riadku
• zalomenie riadku
• zlomu riadku
• zlomu riadka
• zlom čiary

Examples of using Line break in English and their translations into Slovak

An inner join has the following syntax(line break added here for readability).
Vnútorné spojenie má nasledujúcu syntax(do príkladu bol pridaný zlom riadka, aby bol čitateľnejší).

paragraphs of text in a worksheet cell, press Alt+Enter to insert a line break.
stlačte kombináciu klávesov ALT+ ENTER a vložte zlom riadka.

line within a cell, enter a line break by pressing ALT+ENTER.
zadajte zlom riadka stlačením kombinácie klávesov ALT+ ENTER.

then drag it to the place where you want a line break.
presuňte ho na miesto, kam chcete vložiť zlom riadka.

where you want the line break.
kam chcete vložiť zlom riadka.

The<br/> line break,<p> paragraph and</p>
Automaticky sa vložia značky pre zalomenie riadku <br />,

If you put too much effort- fishing line break, if too little- the fish escape.
Ak dáte príliš veľa úsilia- fishing line break, ak príliš málo- ryby útek.

Tip: It's best not to add additional line breaks between your paragraphs because Word interprets each line break as a beginning of a new paragraph,
Tip: Najlepšia voľba je nepridávať ďalší zlom riadkov medzi odseky, pretože Word interpretuje každý zlom riadka ako začiatok nového odseku

paragraphs of text in a worksheet cell, press CONTROL+ OPTION+ RETURN to insert a line break.
odsekmi textu v bunke hárka, stlačte kombináciu klávesov CONTROL+ OPTION+ RETURN a vložte zlom riadka.

also to avoid the headset line break.
ovplyvnili kvalitu zvuku, ale aby sa zabránilo prerušeniu línie headsetu.

Placeholders:%NAME=sender's name,%EMAIL=sender's address,%DATE=date, %MSID=message-id, %MSIDX =message-id without angle brackets,%GROUP=group name,%L=line break.
NAME =meno odosielateľa,% EMAIL =e- mailová adresa odosielateľa,% DATE =dátum,% MSID =ID správy,% GROUP =meno skupiny,% L =koniec riadka.

in ther other table, your FROM clause might resemble the following(line break added here for readability).
klauzula FROM môže vyzerať takto(do príkladu bol pridaný zlom riadka, aby bol čitateľnejší).

cause resonance at the station for line break fault linecapacitance
spôsobujú rezonanciu stanici riadok break chyba linecapacitance

to add a line break only if the message wouldn't fit on the line;.
pridá zalomenie riadku len ak sa správa nezmestí do riadku obrazovky;

add an extra space between two words, or a line break(changing the number of line breaks at that point from 0 to 1
medzeru medzi dve slová, zmeniť počet zalomení riadku na nejakom mieste z 0 na 1 alebo z 2 na 3(nie však z 1 na 2)- takéto zmeny sa v texte zachovajú a zaznamenajú sa úprava,

How to replace line breaks with br in Excel?
Ako nahradiť prerušenia riadkov s br v programe Excel?

How to count the line breaks in cell in Excel?
Ako počítať prerušenia riadkov v bunke v programe Excel?

How to quickly remove line breaks in Excel?
Ako rýchlo odstrániť prerušenia riadkov v programe Excel?

We have seen our militia lines break time and again.
Videli sme naše milície vedenie zlomiť znovu a znovu.

Line breaking rules in East Asian languages.
Zlomy riadkov textu vo východoázijských jazykoch.