LOCATED in Slovak translation

• umiestnené
• nachádzajúce sa
• nachádza
• situovaný
• leží
• sídlo
• sídli
• umiestnený
• umiestnená
• umiestnených
• nachádzajúcich sa
• nachádzajúci sa
• situované
• nachádzajúca sa
• situovaná
• nachádzajú

Examples of using Located in English and their translations into Slovak

it also permits you to see at a glance where all group members are located.
priatelia sú v dosahu komunikácie, ale tiež umožňuje vidieť, kde sú umiestnení všetci členovia skupiny.

drag it to the Hide keyboard button located halfway up the screen near the right edge.
presuňte ju na tlačidlo Skryť klávesnicu umiestnenú v polovici obrazovky vedľa pravého okraja.

For example, modern design of the ceiling space, in almost all cases, provides for a gypsum socket located around the lighting device.
Napríklad moderný dizajn stropného priestoru takmer vo všetkých prípadoch zabezpečuje sadrovú zásuvku umiestnenú okolo osvetľovacieho zariadenia.

interior items located in the room;
vnútornými predmetmi umiestnenými v miestnosti;

as well as a freezer located below.
ktorá má štandardné priehradky, ako aj mrazničku umiestnenú nižšie.

Seismic sonar instruments have detected what we now call‘The Great Road', located miles beneath the earth's surface.
Seizmické sonarové prístroje zistili to, čo teraz nazývame„Veľkou Cestou“, umiestnenú míle pod zemským povrchom.

which is located only 8kms from our Bio Farm, there is a professional 9-holes golf course Red Fox golf club.
ktorá je vzdialená od Bio farmy iba 8 kilometrov je profesioálne 9-jamkové golfové ihrisko Red Fox golf club.

Mountain pass Pezinská Baba located between the towns Malacky
Horský priechod Pezinská Baba ležiaci medzi mestami Malacky

Located in the quiet natural surroundings of the Babin Kuk peninsula,
V pokojnom prírodnom prostredí polostrova Babin Kuk nájdete hotel Tirena,

Restaurants located near our apartments: Snack bar BETI Makarska,
Reštaurácia sa nachádza v blízkosti našich apartmánov: Snack bar BETI Makarska,

Located in an early 18th-century building, with typical Venetian decorations,
Mnoho izieb hotela Ala, ktorý je umiestnený v budove z počiatku 18. storočia,

Aquamare Beach Hotel& Spa is located 3 km from the centre of Paphos
Hotel Aquamare Beach& Spa je vzdialený 3 km od centra mesta Pafos

It is located only 3 km from the center of Vinišće, and 20 km from the historic town of Trogir.
Z centra Vinišće je vzdialená len 3 km a od historického mesta Trogir len 20 km.

Description of vicinity: Brusno is located 20 km from Banska Bystrica,
Popis okolí: Brusno je vzdialená 20 km od Banskej Bystrice,

Petrovac is a small town located in the heart of Montenegro the Mediterranean, surrounded by hills
Petrovac je malé mesto ležiace v srdci Stredozemného mora Čiernej Hory,

The oldest part of the city is Nieuwmarkt, located near the first canals- Herengracht,
Najstaršou časťou mesta je Nieuwmarkt ležiaci v blízkosti prvých kanálov Herengracht,

Berat is a 2400 year old town located in south-central Albania is known as“the town of a thousand windows, also the Museum City”.
Berati- 2400 rokov staré mesto ležiace v južnej časti centrálneho Albánska, známe ako„mesto tisícov okien", alebo tiež„mesto- múzeum“.

Galerii located in newly built complex of U of Venus directly below the castle ruins Děvičky which restored the original Baroque vaults 18.
Galerii nájdete v novovybudovanom komplexe U Venuša priamo pod zrúcaninou hradu Děvičky, kde obnovila pôvodná baroková pivnice z 18.

The nearest beach is located only 50 meters from the Girandella Tourist Village and it is a
Najbližšia pláž je vzdialená len 50 metrov od turistickej dedinky Girandella. Je to pôvodná štrková pláž,

Located in central Reykjavík, these modern self-catered
Tieto moderné apartmány nájdete v centre Reykjavíku,