LOW INITIAL in Slovak translation

• nízke počiatočné
• nízkymi počiatočnými
• nízkou počiatočnou
• nízka počiatočná
• nízkou úvodnou

Examples of using Low initial in English and their translations into Slovak

The new and patented process called Melt Embossing offers the possibility to produce high end thermoplastic composite parts with low initial invest for structural
Nový a patentovaný proces s názvom Melt Embossing ponúka možnosť vyrábať termoplastické kompozitné diely s vysokým koncom s nízkou počiatočnou investíciou pre konštrukčné

Cons: Low initial free tier storage(2 GB),
Nevýhody: nízka počiatočná voľná kapacita(2 GB),

Good quality of light with a natural lighting effect for use in general lighting applications with low initial investment- an environmentally friendly solution.
Dobrá kvalita svetla s efektom prirodzeného osvetlenia na všeobecné použitie s nízkymi počiatočnými investíciami- riešenie šetrné k životnému prostrediu.

Uncertainty can lead to a sub-optimal situation where only investment with low initial capital costs are being realised.
Neistota môže viesť k situácii, ktorá nie je optimálna, keď sa realizujú len investície s nízkymi počiatočnými nákladmi.

Also suitable for applications with low initial tightening torque,
Je vhodné aj pre aplikácie s nízkym počiatočným uťahovacím momentom

It should be considered taking a low initial dose(5mg) for these patients.
U týchto pacientov sa má zvážiť nižšia počiatočná dávka lieku(5 mg).

The low initial deposit is great for new traders to feel comfortable trading more quickly with lower risk.
Tento nízky počiatočný vklad je veľmi dobrý pre začiatočníkov, aby sa im pri nízkom riziku, lepšie stotožňovalo s obchodovaním.

The only complaint from freelancers just registered on the project concerns the low initial cost of surfing links.
Jediná sťažnosť nezávislých pracovníkov, ktorí boli práve zaregistrovaní v projekte, sa týka nízkych počiatočných nákladov spojených s surfovaním.

It means that each saving depend on consensus between relatively low initial costs and relatively high future costs
To znamená, že každá úspora závisí na zhode medzi relatívne nízkymi počiatočnými nákladmi a relatívne vysokými budúcimi nákladmi

Paediatric patients with very low initial haemoglobin(< 6.8 g/dL or<
Pacienti s veľmi nízkou počiatočnou hladinou hemoglobínu(< 6 g/dl

quick responsiveness with optimal stock level and very low initial investment costs for the mixing equipment
rýchlu odozvu s optimálne vybaveným skladom zásob a s veľmi nízkymi počiatočnými investičnými nákladmi na miešacie zariadenie

Patients with very low initial haemoglobin(< 6 g/dl or<
Pacienti s veľmi nízkou počiatočnou hladinou hemoglobínu( <

therapy with thyroid hormones, that is, a low initial dose(for example 12.5 micrograms/day) should be given
dlhotrvajúcou hypotyreózou je potrebné podať nízku počiatočnú dávku(napr. 12,5 mikrogramov/deň) a túto dávku pomaly zvyšovať v dlhších intervaloch(napr.

therapy with thyroid hormones, that is, a low initial dose(for example 12.5 micrograms/day) should be given
t. j. podať nízku počiatočnú dávku(napr. 12,5 mikrogramov/deň) a túto dávku pomaly zvyšovať v dlhších intervaloch(napr.

Lower initial investment- no need to purchase hardware.
Menšia počiatočná investícia- netreba kupovať hardware.

A lower initial cost of investment.
Nižšie počiatočné investičné nákladyVvyššie počiatočné investičné nákladyX.

Lower initial cost and time of setting up for production.
Nižšie počiatočné náklady a čas zriadiť pre výrobu.

Lower initial investments(up to 10%).
Nižšie počiatočné investície(o cca 10%).

Markedly lower initial costs for procurement of necessary equipment.
Výrazne nižšie počiatočné náklady na zaobstaranie nutného vybavenia.

Lower initial cost of purchase.
Nižšie prvotné obstarávacie náklady.