LOW-THRESHOLD in Slovak translation

• nízkoprahových
• nízkoprahové
• nízkoprahovej
• nízkoprahový
• nízkoprahovosť

Examples of using Low-threshold in English and their translations into Slovak

New training offers, such as standardised curricula for low-threshold entry qualifications and partial qualifications, have been developed for disadvantaged young persons.
Pre znevýhodnených mladých ľudí boli vypracované nové ponuky odbornej prípravy v podobe štandardizovaných učebných osnov pre nízkoprahové vstupné kvalifikácie a čiastočné kvalifikácie.

Member States are making insufficient use of the opportunity to make low-threshold vocational and social integration services supported by the ESF available to the FEAD beneficiaries.
Členské štáty nedostatočne využívajú možnosť sprístupniť cieľovým príjemcom pomoci z FEAD„nízkoprahové“ služby profesijnej a sociálnej integrácie financované z ESF.

A project to improve the data situation is described in the box‘Low-threshold agencies as an important data source'.
Projekt na zlepšenie situácie s údajmi je opísaný v rámčeku„Nízkoprahové agentúry ako dôležitý zdroj údajov“.

tutoring, low-threshold and extracurricular activities and mentoring.
doučovanie, nízkoprahové, mimoškolské aktivity a mentoring.

These services involve especially the activities of the low-threshold day centre for children
Sú to najmä služby nízkoprahového denného centra pre deti a rodinu,

Informal learning would be recognised and validated and low-threshold, easy access language
Informálne vzdelávanie by sa uznávalo a akceptovalo a zorganizovala by sa nízkoprahová, nenáročná jazyková

These after school activities are prepared by the EXIT Tour team in cooperation with local non-profit organizations, low-threshold clubs and churches working in the town with youth.
Tieto mimoškolské aktivity zabezpečuje EXIT TOUR tím v spolupráci s miestnými neziskovými organizáciami, nízkoprahovými klubmi a cirkvami pracujúcimi v meste s mládežou.

Foriner- this project aims to provide EU foreign national inmates in EU prisons with access to qualitative, low-threshold, certified learning opportunities.
Foriner- cieľom tohto projektu je poskytnúť väzňom pochádzajúcich z krajín mimo EÚ prístup k kvalitným, nízkoprahovým a certifikovaným vzdelávacím príležitostiam.

Low-threshold club is work with clients in a designated place, which is situated
Nizkoprahový klub je práca s klientom v konkrétne vymedzenom priestore zariadenia,

non-organized young people based on the low-threshold and Harm Reduction philosophy(reduction of risk/damage).
neorganizovanou mládežou na základe nízkoprahovosti a filozofie Harm Reduction(znižovania rizík/škôd).

which is based on the principles of dealing with issues of low-threshold field social work with drug users under the philosophy of reducing the risks and issues neoganizovaných groups of children and youth.
mála organizácií na Slovensku, ktoré sa na základe nízkoprahových princípov venujú problematike terénnej sociálnej práce s užívateľmi drog podľa filozofie znižovania rizík a problematike neoganizovaných skupín detí a mládeže.

young people in their natural environment through low-threshold activies, mainly in disadvantaged parts of the capital city.
mladými ľuďmi v ich prirodzenom prostredí prostredníctvom nízkoprahových aktivít, najmä v znevýhodnených častiach hlavného mesta.

mediating contact with the social environment, low-threshold programmes for children
sprostredkovanie kontaktu so spoločenským prostredím, nízkoprahové programy pre deti

employment counseling, low-threshold programmes for children and youth).
pracovníci nízkoprahových programov pre deti a mládež).

These include especially pre-school education, low-threshold day centre for children
Sú to najmä predškolské vzdelávanie, nízkoprahové denné centrum pre deti

KROK VPRED program of the Association STORM is based on the Harm Reduction and low-threshold philosophy and through social street work shall reduce the risk of drug using and working in the sex-business.
Program KROK VPRED Združenia STORM vychádza z filozofie Harm Reduction a nízkoprahovej filozofie. Prostredníctvom terénnej sociálnej práce celoročne znižuje riziká vyplývajúce s injekčného užívania drog a práce v sex-biznise.

youth- a maternitycentre, low-threshold facility for children
mládež- materské centrum, nízkoprahové zariadenie pre deti

The building will serve for social services aimed at children and the youth- a nursery, a low-threshold facility for children
Objekt je určený pre služby sociálnej starostlivosti zameranej na deti a mládež, nízkoprahové zariadenie pre deti

Located in 35 municipalities so far, they provide low-threshold support to all young people below the age of 30,
Doposiaľ sú v 35 obciach a poskytujú nízkoprahovú podporu všetkým mladým ľuďom vo veku do 30 rokov vrátane osobného poradenstva

half-way houses,• low-threshold daily centres.
domove na pol ceste, nízkoprahovom dennom centre.