MATERIAL ACTIVITIES in Slovak translation

• hmotné činnosti
• hmotné aktivity
• hmotných činností
• hmotných činnostiach

Examples of using Material activities in English and their translations into Slovak

since the appointment of his wife- helping her husband in his spiritual and material activities.
Od vymenovania jeho manželky- pomáha jej manžel v jeho duchovných a hmotných činnostiach.

The reason is that the quality of happiness suitable for our constitution is different from the happiness derived from material activities.
Je to z toho dôvodu, že povaha šťastia, ktoré je nám prirodzené, sa líši od šťastia, ktoré získavame z hmotných činností.

they are engrossed in thinking of the material activities.
sú pohrúžený v myslení na hmotné činnosti.

The Vaisnavas have nothing to do with material activities, and yet they perform various activities in their devotional service to the Lord.
Vaiṣṇavskí sannyāsīni nemajú nič spoločné s hmotnými činnosťami, napriek tomu sú vždy veľmi zaneprázdnení činnosťami v oddanej službe Pánovi.

the mind will be filled with material activities.".
túžbou slúžiť Kṛṣṇovi, bude naplnená hmotnými činnosťami.“.

uttama means that which is transcendental to material activities.
slovom uttama sa označuje to, čo je transcendentálne voči hmotným činnostiam.

One who can see and is familiar with devotional service will know that they are not material activities.
Ten, kto pozná oddanú službu, vie, že to nie je hmotná činnosť.

that"I am part and parcel of Kṛṣṇa" immediately you become motionless to material activities.
že"Ja som nedeliteľná časť Krišnu" okamžite sa stanete nehybným voči hmotným činnostiam.

Everyone is engaged in these material activities, and the basic principle of material activity is gṛhastha, family life.
Každý je zamestnaný v týchto materialnych činnostiach, a základný princíp materiálnych aktivít je grhastha, rodinný život.

Because Krishna frees us from the reactions of karma, or material activities, we can easily transcend illusion
Pretože nás Krišna oslobodzuje od následkov karmy čiže od materiálnych činností, môžeme ľahko prekonať ilúziu

what benefit can he derive from performing temporary material activities?
Aký prínos môže pochádzať z výkonu dočasnej významné činnosti?

they are increasing these material activities.
oni zvyšujú tieto materialistické činnosti.

how the living entity forgets Krsna and becomes entangled in material activities.
porozumieme, ako živá bytosť zabudla na Kṛṣṇu a ako sa zaplietla do hmotných činností.

Human consciousness is an illusion produced by the material activity of the brain.
Dokonca aj ľudské vedomie je len ilúziou vytvorenou materiálnou činnosťou mozgu.

For ānanda, they have to take part in these material activities.
Pre ānanda, by sa mali zúčastniť týchto hmotných činností.

They are thinking by this increasing material activities they will be happy.
Oni si myslia, že zvyšovaním materiálnych činností budú šťastný.

But such devotional service is adulterated by the three kinds of material activities.
Ale také oddané služby je sfalšovaný tromi druhmi materiálov aktivít.

Of course, material activities should be regulated to come to the spiritual platform.
Materiálne činnosti by mali byť samozrejme regulované, aby osoba prišla na duchovnú úroveň.

they are busy in material activities.
oni sú zamestnaný hmotnými aktivitami.

And the symptom of God consciousness is that he is averse to all material activities.
A príznakom Božieho vedomia je to, že odporuje všetkým hmotným aktivitám.