MAXIMUM CONCENTRATION in Slovak translation

• maximálna koncentrácia
• maximálne koncentračné
• najvyššia koncentrácia
• maximálne sústredenie
• maximálnu koncentráciu
• maximálnej koncentrácie
• maximálnou koncentráciou

Examples of using Maximum concentration in English and their translations into Slovak

then in reality he will need maximum concentration.
potom bude v skutočnosti potrebovať maximálnu koncentráciu.

Time to maximum concentration is slightly delayed after food
Čas do dosiahnutia maximálnej koncentrácie sa mierne predlžuje pri podaní po jedle,

Pharmacokinetic studies have shown considerably higher azithromycin concentrations in the tissues(up to 50 times the maximum concentration observed in the plasma).
Farmakokinetické štúdie preukázali zreteľne vyššie hladiny azitromycínu v tkanivách(až do 50-násobku maximálnej koncentrácie pozorovanej v plazme).

Pharmacokinetic studies have shown considerably higher azithromycin concentrations in the tissues(up to 50 times the maximum concentration observed in the plasma) than in the plasma.
Farmakokinetické štúdie preukázali zreteľne vyššie hladiny azitromycínu v tkanivách(až do 50-násobku maximálnej koncentrácie pozorovanej v plazme).

Ratio approximately 10 days after the first dose(which is the time to maximum concentration(Tmax) of desoxycortone).
Znova psa vyhodnoťte a zistite pomer sodíka/draslíka(pomer Na⁺/K⁺) v sére približne 10 dní po prvej dávke(čo je čas do maximálnej koncentrácie(Tmax) dezoxykortónu).

After initial weekly dosing during the first month, time to reach the maximum concentration was between 31 and 34 days based on population pharmacokinetic analysis.
Podľa analýzy farmakokinetiky u populácie bol po začiatočnom týždennom podávaní počas prvého mesiaca čas do dosiahnutia maximálnej koncentrácie medzi 31. a 34. dňom.

When taking a single dose, the maximum concentration of the main active ingredient, allopurinol, in serum is reached after 5 hours.
Pri maximálnej koncentrácii jediná dávka hlavnej účinnej látky- alopurinol, sérum je dosiahnuté po 5 hodinách.

Even with the maximum concentration on each step, I was afraid of the imminent danger that could have come at any time during the last two hours of the trip.
Aj s maximálnym sústredením sa na každý krok som sa bála hroziaceho nebezpečenstva, ktoré mohlo prísť kedykoľvek počas posledných dvoch hodín cesty.

The maximum concentration limit of polychlorinated dibenzo-p-dioxins
Maximálny koncentračný limit pre polychlórované dibenzo-p-dioxíny

Concentrations of bedaquiline in milk were 6- to12-fold higher that the maximum concentration observed in maternal plasma.
Koncentrácie bedachilínu v mlieku boli 6- až12-násobne vyššie ako maximálne koncentrácie zaznamenané v plazme matky.

of paragraph 1 shall detail the type of ingredients and their maximum concentration in the cosmetic product.
obsahuje podrobný popis použitých typov zložiek a hodnôt ich maximálnych koncentrácií v kozmetickom výrobku.

In rats, concentrations of bedaquiline in milk were 6- to 12-fold higher than the maximum concentration observed in maternal plasma.
U potkanov boli koncentrácie bedachilínu v mlieku 6- až 12-násobne vyššie ako maximálne koncentrácie pozorované v plazme u matky.

About 60% of the human brain is comprised of fat which is the maximum concentration of fat that is present in a only organ in a healthy human being.
Približne 60% mozgu sa skladá z tuku, čo predstavuje najvyššiu koncentráciu tuku prítomnej v jednom orgáne v zdravom tele.

The package contains the maximum concentration of energy you can use for a long time thanks to the alkaline structure.
V balení nájdete maximum koncentrovanej energie, ktorú vďaka alkalické konštrukcii môžete využívať po naozaj dlhú dobu.

component combinations within an assembly sub-category may not contain any of the forbidden substances at a level exceeding the maximum concentration.
kombinácie zložiek spadajúce do montážnej podskupiny nesmie obsahovať žiadnu zo zakázaných zložiek v úrovni nad maximálnu koncentráciu.

This drug is well absorbed, and its maximum concentration in the blood comes within two hours after ingestion,
Uvedený prípravok sa dobre absorbuje, a maximálna koncentrácia v krvi sa objavuje v priebehu dvoch hodín po podaní,

Therefore, maximum concentration limits should be specified,
Preto by sa mali špecifikovať maximálne koncentračné limity, či už pre jednotlivé látky

Instructions, reviews report that the maximum concentration of clobetasol in the human blood is observed approximately 13 hours after the first use of 30 g of ointment(or 7-8 hours with repeated application).
Pokyny, prehľady uvádzajú, že maximálna koncentrácia clobetasolu v ľudskej krvi je pozorovaná približne 13 hodín po prvom použití 30 g masti(alebo 7-8 hodín pri opakovanej aplikácii).

These new rules set maximum concentration limits for the use of CMR substances in clothing
Tieto nové pravidlá stanovujú maximálne koncentračné limity pre používanie látok CMR v odevoch

Similarly, the maximum concentration at which a mixture of combustible vapor,
Podobne je maximálna koncentrácia, pri ktorej zmes horľavých látok para,