MICROALGAE in Slovak translation

• mikroriasy
• mikroorganizmov
• riasach

Examples of using Microalgae in English and their translations into Slovak

It is necessary to find the effective way to produce biomass from green microalgae, proper for energy conversion, while ensuring the economic
Je potrebné hľadať účinné spôsoby na výrobu biomasy z mikrorias vhodných na energetickú konverziu pri zabezpečení ekonomických požiadaviek,

Microalgae, whose cultivation does not require the use of arable land, thus offer an attractive solution.
Použitie mikro-rias, ktorých pestovanie nevyžaduje mobilizáciu ornej pôdy, predstavuje preto atraktívne riešenie.

Sanjaya leads an active research program to design plants and microalgae to enhance bioenergy
Sanjaya vedie aktívny výskumný program dizajn rastliny a mikrorias zvýšiť bioenergie

Seawater would be desalinated for drinking, light would be provided through bioluminescence and organic waste would be recycled using microalgae.
Odsoľovaná morská voda bude využívaná ako pitná, odpady budú spracovávané pomocou mikrorias a svetlo bude zabezpečené prostredníctvom bioluminiscencie.

The protein content macroalgae range from three to 50 percent and microalgae's protein content is even higher, ranging up to 70 percent!
Rozsah obsahu proteínov makrorias sa pohybuje od 3% do 50% a obsah bielkovín v mikroriasach je ešte vyššia, v rozmedzí až do 70%!

It is described as a‘green food'- a group of products derived from other microalgae- and contains important phytochemicals that protect
Je známa ako"zelená potravina"- skupina produktov získaná z iných mikroorganizmov- a obsahuje dôležité fytochemikálie,

1 mg of pure astaxanthin, a powerful antioxidant carotenoid harvested from microalgae.
1 mg čistého astaxantínu(silný antioxidant karotenoid získaný z mikroorganizmov).

an ideal scenario would be to cultivate microalgae in municipal wastewater,
by skutočne ideálnym riešením bolo kultivovať riasy v komunálnych odpadových vodách,

DHA-rich oil from microalgae, a high-pressure fruit juice(which is an example of a food derived from new production processes).
olej z mikrorias bohatý na kyselinu dokozahexaénovú a ovocné šťavy ošetrené vysokým tlakom(ktoré sú príkladom potraviny vyrobenej novými výrobnými procesmi).

When comparing green microalgae with conventional crops the high productivity potential high oil content as well as the possibility of their production during the whole year can be noticed.
Pri porovnaní zelených mikrorias s tradičnými plodinami je možné vyzdvihnúť ich vysoký potenciál produktivity(vysoký obsah oleja), ako aj možnosť ich pestovania počas celého roka a nenáročnosť na potrebné produkčné plochy.

the automotive industry is also researching the viability of recyclable liquid fuels such as biofuels from microalgae growth.
skvapalnený ropný plyn či dokonca vodík, skúma tiež využiteľnosť recyklovateľných kvapalných palív, napríklad biopalív z pestovaných mikrorias.

Phytochemicals from Microalgae.
Fytochemikálie od Micro rias.

Microalgae produces seven times more energy per acre than corn-based ethanol,
Geneticky modifikované riasy produkujú až sedemkrát viac energie ako etanol na báze kukurice,

which release carbon, microalgae consume carbon dioxide(CO2) in the atmosphere as they grow.
z ktorých sa uhlík uvoľňuje, riasy pri svojom raste spotrebúvajú oxid uhličitý(CO2) z atmosféry.

The interim research results mentioned in this article indicate that microalgae present appropriate alternative material for the process of anaerobic digestion.
Priebežné výsledky výskumov uvedené v tomto článku naznačujú, že mikroriasy sú vhodným alternatívnym materiálom na výrobu bioplynu využívajúc metódy anaeróbnej digescie.

In this new medium, microalgae grow in clusters that are up to 10 times larger than those grown in the traditional medium.
Vo vnútri gélu prebieha rast rias v skupinách, ktoré sú 10 krát väčšie, ako tie rastúce v tradičnom prostredí.

This year during the Extreme Microbiome Project, scientists found out that the microalgae Dunaliella salina is the reason for the lake's pink shade.
Vedci až tento rok zistili, že jazero je ružové pre výskyt mikroriasy Dunaliella Salina.

Maximum levels The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be‘Dried microalgae Tetraselmis chuii' or‘Dried microalgae T. chuii'.
Najvyššie prípustné množstvá Názov novej potraviny na označení potravín, ktoré ju obsahujú, je„lyofilizovaná mikroriasa Tetraselmis chuii“ alebo„mikroriasa T. chuii“.

Microalgae can be grown in shallow ponds or photo-bioreactors.
Mikroriasy môžu byť pestované v plytkých rybníkoch alebo foto-bioreaktory.

Microalgae can also be a means to sequester CO2 from industrial sources.
Mikroriasy môžu byť tiež prostriedkom na sekať CO2 z priemyselných zdrojov.