MULTIPLE SHEETS in Slovak translation

• viacerých hárkoch
• viac listov
• viacerých listov
• viacero hárkov
• viacerých hárkov
• viacerými hárkami

Examples of using Multiple sheets in English and their translations into Slovak

Split Data: Split data into multiple sheets.
Rozdelené údaje: Rozdeľte údaje na viacero hárkov.

How to repeatedly print titles in multiple sheets?
Ako opakovane vytlačiť tituly na viacerých hárkoch?

How to combine multiple sheets into a pivot table in Excel?
Ako kombinovať viaceré hárky do kontingenčnej tabuľky v programe Excel?

If the product picks up multiple sheets of paper from the tray, try these solutions.
Ak zariadenie prevezme zo zásobníka niekoľko hárkov papiera, vyskúšajte nasledovné riešenia.

How to create 3D reference to sum same range across multiple sheets in Excel?
Ako vytvoriť referenciu 3D na sumu rovnakého rozsahu vo viacerých hárkoch v programe Excel?

Dot Matrix(14) Traditional mechanical method for printing with minimal cost or print on multiple sheets at the same time.
Ihličková(14) Tradičný mechanický spôsob pre tlač s minimálnymi nákladmi alebo tlač na viac listov zároveň.

A reference that refers to the same cell on multiple sheets is called a 3-D reference.
Odkaz na jednu bunku alebo rozsah na viacerých hárkoch sa nazýva 3-D odkaz.

A reference that refers to the same cell or range on multiple sheets is called a 3-D reference.
Odkaz, ktorý odkazuje na tú istú bunku alebo rozsah na viacerých hárkoch, sa nazýva priestorový odkaz.

Traditional mechanical method for printing with minimal cost or print on multiple sheets at the same time.
Tradičný mechanický spôsob pre tlač s minimálnymi nákladmi alebo tlač na viac listov zároveň.

If your publication will be printed on multiple sheets of paper, you can use this button to preview more than one sheet at a time.
Ak publikácie sa vytlačia na viacero hárkov papiera, môžete použiť toto tlačidlo naraz Zobraziť viac hárkov..

Sheets as thin as 1/4 inch can be spot welded, and multiple sheets may be joined together at the same time.
Listy sú tenké ako 1 /4 palca môžu byť bodovo zvarené, a viac listov môžu byť spojené v rovnakom čase.

If your publication will be printed on multiple sheets of paper, you can use this button to preview more than one sheet at a time.
Ak sa publikácia vytlačí na viacero hárkov papiera, môžete použiť toto tlačidlo na ukážku viacerých hárkov naraz.

When you switch multiple sheets by using the sheet tab of Excel, you can also stay at the specific position of that sheet in the Navigation Pane;
Pri prepínaní viacerých hárkov pomocou karty listov programu Excel môžete tiež zostať na konkrétnej pozícii v hárku v navigačnom paneli.

A reference that refers to the same cell or range on multiple sheets is called a 3-D reference.
Odkaz na rovnakú bunku alebo rozsah na viacerých hárkoch sa nazýva priestorový odkaz.

Outlook can't import workbooks with multiple sheets, but it can import comma-separated value(. csv) files.
Outlook nedokáže importovať zošity s viacerými hárkami, ale dokáže importovať súbory s textom alebo hodnotami oddelenými čiarkou(. csv).

a large page may print across multiple sheets.
Veľká strana sa môže vytlačiť cez viacero hárkov.

the ability to input information into multiple sheets of the same document.
možnosť zadávať údaje do viacerých hárkov rovnakého zošita.

If a message prompts you that the selected file type does not support workbooks that contain multiple sheets, click OK to save only the active sheet..
Ak sa zobrazí hlásenie, že vybratý typ súboru nepodporuje zošity, ktoré obsahujú viacero hárkov, kliknite na tlačidlo OK, aby sa uložil len aktívny hárok..

But if there are multiple sheets in the workbook, this method will be tedious.
Ak sa však v pracovnom zošite nachádza viacero hárkov, táto metóda bude zdĺhavá.

The Consignment Note can have multiple sheets, and may also apply to more packages.
Nákladný list môže mať viacero listov a môže sa zároveň vzťahovať aj na viacej balíkov.