MULTIPLE WORKSHEETS in Slovak translation

• viacerých pracovných hárkov
• viac pracovných hárkov
• viaceré pracovné listy
• viacero pracovných hárkov
• viaceré pracovné hárky
• viacerých pracovných hárkoch

Examples of using Multiple worksheets in English and their translations into Slovak

Consolidate data in multiple worksheets- Excel.
Zlúčenie údajov vo viacerých hárkoch- Excel.

Consolidate multiple worksheets into one PivotTable- Excel.
Zlúčenie viacerých hárkov do jednej kontingenčnej tabuľky- Excel.

Split data into multiple worksheets by rows count with Kutools for Excel.
Rozdeľte údaje do viacerých hárkov podľa počtu riadkov pomocou programu Kutools for Excel.

How to import multiple csv files into multiple worksheets?
Ako importovať viacero súborov CSV do viacerých hárkov?

How to insert the same image into multiple worksheets quickly?
Ako rýchlo vkladať ten istý obrázok do viacerých hárkov?

Create a reference to the same cell range on multiple worksheets.
Vytvorenie odkazu na rovnaký rozsah buniek vo viacerých hárkoch.

Create a 3-D reference to the same cell range on multiple worksheets- Excel.
Vytvorenie priestorového odkazu na rovnaký rozsah buniek vo viacerých hárkoch- Excel.

Sometimes you need to sum a particular cell on multiple worksheets.
Niekedy potrebujete sčítať konkrétnu bunku vo viacerých hárkoch.

Training Admin Create a reference to the same cell range on multiple worksheets.
Vytvorenie priestorového odkazu na rovnaký rozsah bunky vo viacerých hárkoch.

Create a reference to the same cell range on multiple worksheets- Excel.
Vytvorenie priestorového odkazu na rovnaký rozsah bunky vo viacerých hárkoch- Excel.

In the Split Date into Multiple Worksheets dialog box,
V Rozdeliť dátum do viacerých pracovných hárkov dialógové okno,

If you want to protect multiple worksheets in Excel, you have to protect them one by one.
Ak chcete chrániť viac pracovných hárkov v programe Excel, musíte ich jeden po druhom chrániť.

Combine multiple worksheets or workbooks into one single worksheet
Kombinácia viacerých pracovných hárkov alebo pracovných zošitov do jedného pracovného hárka

The following VBA code can help you quickly split multiple worksheets of current workbook to separate Excel files, please do as follows.
Nasledujúci kód VBA vám môže pomôcť rýchlo rozdeliť viac pracovných hárkov aktuálneho zošitu na oddelenie súborov programu Excel, postupujte nasledovne.

For example, with this tool you can easily insert multiple worksheets- with the same data structure- from different workbooks into a single worksheet..
Napríklad pomocou tohto nástroja môžete ľahko vkladať viaceré pracovné listy- s rovnakou dátovou štruktúrou- z rôznych pracovných zošitov do jedného pracovného hárka.

This utility can help you quickly to fill same cell references from multiple worksheets into one worksheet..
Tento nástroj vám môže pomôcť rýchlo vyplniť rovnaké bunkové odkazy z viacerých pracovných hárkov do jedného pracovného hárka..

Supposing you want to generate multiple worksheets from a list of month
Ak chcete vygenerovať viac pracovných hárkov zo zoznamu mesiacov

But, if you have Kutools for Excel, its powerful utility- Combine can help you quickly combine multiple worksheets, workbooks into one worksheet or workbook.
Ale ak máte Kutools pre Excel, jeho výkonnosť- Kombinovať vám pomôže rýchlo skombinovať viaceré pracovné listy, zošity do jedného pracovného hárka alebo zošita.

Kutools for Excel's Split Date utility can quickly split data into multiple worksheets based on selected column in Excel.
Kutools pre Excel'S Dátum rozdelenia pomôcka môže rýchlo rozdeliť údaje do viacerých pracovných hárkov na základe vybraného stĺpca v programe Excel.

its Split Workbook tool can split multiple worksheets as separate Excel files conveniently
jeho Rozdeľovací zošit nástroj môže rozdeliť viacero pracovných hárkov ako samostatné súbory programu Excel pohodlne