NEED TO WAIT FOR in Slovak translation

• potrebné čakať na
• musieť počkať na
• musieť čakať na
• nutnosti čakať na
• je nutné čakať na
• potreba čakať na
• potrebné vyčkávať na
• potreby čakania na

Examples of using Need to wait for in English and their translations into Slovak

No need to wait for laboratory results Ease of use.
Nie je nutné čakať na výsledky z laboratória.

No need to wait for public transport.
Nie je potrebné čakať na verejnú dopravu.

No need to wait for the floor covering will become worthless.
Nie je nutné čakať na podlahové krytiny sa stanú bezcenné.

No need to wait for dial-up connections.
Nie je potrebné čakať na vytvrdnutie spojov.

Need to wait for a call back.
Budete musieť čakať na spätné volanie.

No need to wait for any symptoms to appear.
Nie je potrebné čakať na akékoľvek príznaky.

No need to wait for another year.
Nie je potrebné čakať znovu rok.

No need to wait for a special occasion.
Nie je potrebné čakať na zvláštnu príležitosť.

Diligent sellers warn their customers that there is no need to wait for reusable blooming with blue
Diligent predajcovia varujú svojich zákazníkov, že nie je potrebné čakať na opakované použitie kvitnúce s modrými

Divine Being: In my opinion, there is no need to wait for those who cannot become gods.
Božstvo: Podľa môjho názoru nie je potrebné čakať na tých, ktorí sa nemôžu stať bohmi.

TouchPal is available for iOS 8, though you will need to wait for these customization features in an update.
TouchPal je k dispozícii pre iOS 8, aj keď budete musieť počkať na tieto funkcie prispôsobenia v aktualizácii.

There's no need to wait for your trader to make a move- you can close a trade
Nie je potrebné čakať na svojho obchodníka, aby tak urobil- obchod môžete uzavrieť

ESET's cloud malware protection system automatically protects against new threats without the need to wait for the next detection update.
Cloudový systém ochrany pred malvérom spoločnosti ESET automaticky chráni pred novými hrozbami bez nutnosti čakať na ďalšiu aktualizáciu detekčného jadra.

There is no need to wait for the end of the week
Nie je potrebné čakať na koniec týždňa,

When a couple tries to have a baby, then the need to wait for the first day of the delay of menstruation does not suit everyone.
Keď sa pár snaží mať dieťa, potom potreba čakať na prvý deň oneskorenia menštruácie nie je vhodná pre všetkých.

Leverage ESET's cloud malware protection system- LiveGrid®- to automatically protect against new threats without the need to wait for the next detection update.
Cloudový systém spoločnosti ESET na ochranu pred malvérom automaticky chráni pred novými hrozbami bez nutnosti čakať na ďalšiu aktualizáciu detekčného jadra.

With the Eco Time option there is no need to wait for a full load,
S voľbou Eco Time nie je potrebné vyčkávať na plnú náplň,

There is no need to wait for the registration of changes in the Bussiness Register- this entry has only declaratory(confirmation) effect.
Nie je potrebné čakať na zápis zmien do Obchodného registra- tento následný zápis má už iba deklaratórny(potvrdzujúci) účinok.

The need to wait for time to dry up each layer significantly prolongs the time of work.
Potreba čakať na čas na vysušenie každej vrstvy výrazne predlžuje čas práce.

Shall there be a need to wait for the consignee in the destination the driver is entitled to interrupt the delivery process.
V prípade potreby čakania na adresáta na mieste doručenia, je vodič oprávnený prerušiť doručovanie balíka.