Examples of using Nihilo in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Something is being created from nothing, ex nihilo.
Made the world out of nothing- ex nihilo.
Stvoril niečo z ničoho- ex nihilo.The behavior of prices under ex nihilo money.
Vydávanie elektronických peňazí ex nihilo.Nihil fit ex nihilo Nothing comes from nothing.
Ex nihilo nihil fit → z ničoho nič nevznikáz ničoho nič nevzniká.From this nothing comes everything- ex nihilo.
Stvoril niečo z ničoho- ex nihilo.Ex nihilo nihil fit, nothing comes from nothing.
Ex nihilo nihil fit → z ničoho nič nevznikáz ničoho nič nevzniká.He makes things out of nothing, ex nihilo.
Stvoril niečo z ničoho- ex nihilo.Something is being created from nothing, ex nihilo.
Lenže osobnosti nevznikajú z ničoho, ex nihilo.Ex nihilo nihil fit== from nothing nothing comes.
Ex nihilo nihil fit → z ničoho nič nevznikáz ničoho nič nevzniká.They claim that God created the universe'ex nihilo'.
Že Boh stvoril celý vesmír- ex nihilo.It's creating something from nothing(ex nihilo).
Myšlienka nevytvorí niečo z ničoho(ex nihilo).Something's been created from nothing- creato ex nihilo.
Stvoril niečo z ničoho- ex nihilo.We say"creatio ex nihilo", creation from nothing.
Mohli by sme hovoriť o“creatio ex nihilo”- stvorenie z ničoho.That in itself is like creating”ex nihilo.”.
Presne toto možno označiť ako akt Stvorenia: ex nihilo.Ex nihilo nihil fit- Nothing may come from nothing.
Ex nihilo nihil fit → z ničoho nič nevznikáz ničoho nič nevzniká.Thomas defends the idea"creatio ex nihilo,” creation out of nothing.
Krištof; Kresťanská koncepcia"creatio ex nihilo"(stvorenie z ničoho) jednoznačne hovorí o stvorení z ničoho.It is the power to create from nothing(to create ex nihilo).
Je to moc tvoriť z ničoho(tvoriť ex nihilo).That is, we cannot make something come out of nothing(ex nihilo).
Myšlienka nevytvorí niečo z ničoho(ex nihilo).The idea of the Big Bang goes very well with the belief that God created the world‘ex nihilo'(from nothing).
Predstava Veľkého tresku sa veľmi dobre dopĺňa s vierou, že Boh stvoril svet‚ex nihilo‘(z ničoho).God created“out of nothing”(ex nihilo)(2 Maccabees 7:28)
Boh„z ničoho“(ex nihilo)(2 Mach 7,28) stvoril svet,
