NINETIES in Slovak translation

• deväťdesiatych rokoch
• 90-tych rokoch
• deväťdesiatich rokoch
• deväťdesiatych rokov minulého storočia
• deväťdesiatych rokov
• deväťdesiate roky
• 90-tych rokov

Examples of using Nineties in English and their translations into Slovak

In his nineties, with nothing left to lose, he befriended Willis George Emerson and told him his story.
Vo svojich deväťdesiatich rokoch sa spriatelil s Willis George Emersonom a vyrozprával mu svoj príbeh.

In the nineties, our most distinct activities were related to assisting the municipalities
Našou najvýraznejšou aktivitou v 90-tych rokoch bola pomoc obciam

Dating back to the nineties, when the television screens began to appear the first anime.
Korene siahajú až do deväťdesiatych rokov minulého storočia, kedy sa televízne obrazovky sa začali objavovať prvé anime.

Ondak joined the artistic scene in the nineties and in his internationally acclaimed works he collaborated with Július Koller, a pioneer of conceptual art in Slovakia.
Ondak nastúpil na umeleckú scénu v deväťdesiatych rokoch a vo svojej medzinárodne uznávanej tvorbe spolupracoval aj s priekopníkom konceptuálneho umenia na Slovensku Júliusom Kollerom.

The history of memory cards goes back to the nineties when he began developing a memory card into the PCMCIA slot of notebook computers.
História pamäťových kariet siaha do deväťdesiatych rokov minulého storočia, kedy začal vývoj pamäťovej karty pre slot PCMCIA do notebookov.

In the nineties, along with game consoles have been,
V deväťdesiatych rokoch, spolu s hernými konzolami boli,

At that time we talk about the end of the nineties the structure called B&B was still unknown in Italy,
V tom čase hovoríme o koncom deväťdesiatych rokov, štruktúra nazývaná B& B bola v Taliansku ešte stále neznáma,

The Nineties were also marked by the start of the partnership with the University of Bordeaux
Deväťdesiate roky tiež znamenali začiatok partnerstva s Univerzitou v Bordeaux a prvé pokusy o

In those days, the late nineteen nineties, even the most reputable online casinos were not the place where you would choose to spend too much time.
V tých dňoch, neskoré deväťdesiatych rokov, dokonca aj väčšina renomovaných online kasín neboli miesto, kde by ste sa rozhodnete tráviť príliš veľa času.

those who are nostalgic for the nineties and did not want to take the name"platform", the old-fashioned calling them rpg.
ktorí s nostalgiou spomínajú na deväťdesiate roky, a nechcel, aby sa názov"platformu", staromódny volanie je rpg.

In fact, this activity has come out of the nineties, when the first jobs and work at the computer.
V skutočnosti, táto činnosť má vyjsť z deväťdesiatych rokov, kedy sa prvé práce a práce na počítači.

After D is the latest and most complex After formula, the successor to the famous After C and After E from the nineties.
After D je najnovší a najkomplexnejší doplnok série AFTER doplnkov. Ide o lepšieho nástupcu slávneho After C a After E z 90-tych rokov.

Wild and cruel Nineties, ignorance of entrepreneurial principles,
Divoké a kruté deväťdesiate roky, neznalosť podnikateľských princípov,

Here Ninety-FM, music from you since the nineties nostalgia with our application for music lovers with top quality broadcast format is meet with you.
Tu Ninety-FM, hudba od vás od deväťdesiatych rokov nostalgie s našou aplikáciu, pre milovníkov hudby s formátom vysielania najvyššej kvality sa s vami stretnúť.

which were transferred to the online mode almost all the popular games of the nineties.
ktoré boli prevedené do režimu online takmer všetky populárne hry z deväťdesiatych rokov.

one of their best of the nineties was the achingly romantic cartoon The Beauty and the Beast.
a jeden z nich to najlepšie z deväťdesiatych rokov bolo bolestne romantická karikatúra Kráska a zviera.

Significant volumes of works on design and construction were made in a rather complicated historical period of the late eighties and early nineties.
Významné množstvo prác na dizajne a konštrukcii sa uskutočnilo v pomerne zložitom historickom období koncom osemdesiatych a začiatkom deväťdesiatych rokov.

Britpop era of the nineties, orange amps have defined the sounds of generations.
rokov grunge a"> Britpop éra deväťdesiatych rokov, orange zosilňovače definovali zvuky generácií.

It was not until the nineties- at which point,
Až v deväťdesiatych rokoch, kedy dôkazy proti fajčeniu boli nevyvrátiteľné,

Most of the nineties followers attend second-hand to party in the style of the 90s,
Väčšina z deväťdesiatych nasledovníkov navštevuje z druhej ruky strana v štýle 90. rokov,