NO METHOD in Slovak translation

• žiadna metóda
• žiadny spôsob

Examples of using No method in English and their translations into Slovak

as there is no method to play black metal in a National Socialist way.
keďže neexistuje žiadny spôsob ako hrať black metal v nacistickom štýle.

my conclusion is that no method I have tested outperforms this product.
môj záver je, že žiadna metóda som testoval prekonal tento produkt.

While we go to great lengths to protect your Personal Data, no method of data transmission or storage is totally secure;
Aj keď sa snažíme chrániť vaše osobné údaje vo veľkom rozsahu, žiadny spôsob prenosu ani uchovávania údajov nie je úplne bezpečný;

there is absolutely no method you can cover it all, particularly not in great detail.
nie je absolútne žiadny spôsob, ako to všetko pokryť, obzvlášť podrobne.

As long as the server/ network/ service is put on the ground, no method is not bypassed.
Tak dlho, ako je server/ network/ služba dať na zem, žiadna metóda nie je obídený.

The fact that the old methods don't work doesn't mean that no method is useful.
Fakt, že staré metódy nefungujú neznamená, že žiadna metóda nebude užitočná.

However, please be informed that despite these reasonable efforts to protect personal data on our servers, no method of transmission over the Internet is guaranteed to be secure.
Nezabúdajte však, že aj napriek týmto snahám chrániť údaje na našich serveroch, pre žiadny spôsob prenosu cez internet nemožno garantovať zabezpečenie.

that despite these reasonable efforts to protect data on our servers no method of transmission over the Internet is guaranteed to be secure.
aj napriek týmto snahám chrániť údaje na našich serveroch, pre žiadny spôsob prenosu cez internet nemožno garantovať zabezpečenie.

No method can achieve that, except for cases where you have extremely special circumstances;
To nemôžete dosiahnuť žiadnou metódou okrem prípadov, keď máte mimoriadne zvláštne okolnosti;

Unfortunately, however, there is still no method for evaluating how far the projects funded by the Seventh Framework Programme have advanced scientific knowledge.
Vyjadruje poľutovanie nad nedostatkom metód pre hodnotenie toho, ako ďaleko projekty financované z prostriedkov RP7 posunuli vedecké poznatky;

No individual, no theory, and no method can enable people to return to where they were--only Dafa can.
Žiaden jednotlivec, teória alebo metóda nemôže priviesť ľudí späť tam, kde boli- to môže iba Dafa.

Without objectives, you have no method for gauging achievement
Bez cieľov nemáte žiaden spôsob, ako merať svoj úspech

Since no method of contraception is 100% effective,
Pretože nijaká metóda antikoncepcie nie je stopercentne spoľahlivá,

Since no method of contraception is 100% effective,
Keďže žiadna z metód ochrany pred tehotenstvom nie je stopercentne účinná,

While no method is perfect,
Hoci žiadna metóda nie je dokonalá,

Please be aware that while we work hard to protect your information, no method is 100% secure.
Prosím, buďte si vedomí, že zatiaľ čo my tvrdo pracujeme na ochrane vašich informácií, žiadna metóda nie je 100% bezpečná.

Absolutely- but only by first acknowledging the fact that no method is infallible,
Úplne- ale len tým, že najprv rozpoznáme, že žiadna stratégia nie je bezchybná

conditions change with time, and that there is no method which doesn't need adjustment now and again.
sa podmienky na trhu časom menia a že neexistuje žiadna stratégia, ktorá by sa z času na čas nepotrebovala prispôsobovať.

The security of your Personal Information is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet,
Bezpečnosť vašich osobných informácií je pre nás dôležitá, ale nezabudnite, že žiadna metóda prenosu cez internet,

The security of your Personal Information is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet,
Bezpečnosť vašich osobných informácií a údajov je pre nás dôležitá, ale pamätajte, že žiadna metóda prenosu dát prostredníctvom internetu