NEW METHOD in Slovak translation

• nový spôsob
• nová metóda
• nový postup
• novú metódu
• novej metódy
• novou metódou
• nového spôsobu
• novom spôsobe
• nové spôsoby
• nové prostriedky
• nový prístup

Examples of using New method in English and their translations into Slovak

A new method, called signal mutagenic analysis showed that the tumor is likely to have originated in the patient's skin.
Nový spôsob, tzv signál mutagénne analýza ukázala, že nádor je pravdepodobné, že vznikli v koži pacienta.

The AQUAMAX technology uses a new method of applying the UV filter in the production of contact lenses,
Technológia AQUAMAX používa nový postup pri aplikácii UV filtra pri výrobe kontaktných šošoviek,

A new method of removing carbon dioxide from an airstream could be an important tool in the fight against climate change.
Nový spôsob odstraňovania oxidu uhličitého zo vzduchu by mohol predstavovať významný nástroj v boji proti zmene klímy.

Experts developed and tested a new method for treating internal organs
Odborníci vypracovali a vyskúšali nový spôsob liečenia vnútorných orgánov

A new method to produce thermoplastic sheets that brings considerable energy savings
Nový postup výroby termoplastických plátov, ktorý prináša významnú úsporu energie

While mining setups keep to adapt and set up the new method of enhancing their profitability,
Zatiaľ, čo sa ťažobné zariadenia naďalej vyvíjajú a využívajú nové prostriedky na zlepšenie ziskovosti,

local scientists presented a new method of treating a tumor of the brain- glioblastoma,
miestne vedci predstavila nový spôsob liečenia mozgových nádorov- glioblastóm,

ENROLL CZ Used oil regenerationENROLL and its partners have developed a new method of used oil regeneration.
ENROLL CZ Regenerácia použitých olejovSpoločnosť ENROLL spolu so svojimi partnermi vyvinula nový postup regenerácie použitých olejov.

The team was recognized for having developed a new method for the intraoperative identification of small cerebral vessels using a navigated 3D ultrasound to increase the safety of removing deeply-embedded brain tumours.
Cenu získal za vyvinutie novej metódy intraoperačnej identifikácie drobných mozgových ciev pomocou navigovanej 3D sonografie zvyšujúcej bezpečnosť odstraňovania hlboko uložených nádorov mozgu.

Scientists at King's College London have discovered a new method to stimulate the renewal of living stem cells in tooth pulp by using an Alzheimer's drug.
Skupina vedcov z Kráľovskej akadémie v Londýne objavili nový spôsob, ako stimulovať obnovu živých kmeňových buniek v zubnej drene pomocou liek pre Alzheimerovu chorobu.

developed a new method for manufacturing steel.
vyvinul nový postup pri výrobe ocele.

And with the new method of radiation therapy, these"spunniks" are placed directly in the prostate gland.
A s novou metódou rádioterapie sú tieto"satelity" umiestnené priamo do prostaty.

The unnamed coloring house in Belgium, in 2017, tested a new method for wastewater treatment in conjunction with scientists from the European Research Project.
Nemenovaná farbiareň v Belgicku sa v roku 2017 pri testovaní novej metódy čistenia odpadných vôd spojila s vedcami z Európskeho výskumného projektu.

The new method to create monolayer atomic crystal molecular superlattices uses a process called“electrochemical intercalation,” in which a negative voltage is applied.
Nový spôsob vytvárania monovrstvových molekulových supermriežkových kryštálov využíva proces nazývaný"elektrochemická interkalácia", v ktorom sa uplatňuje záporné napätie.

Thanks to the new method of detaching the module, using the stroller is much more convenient.
Vďaka zavedeniu nového spôsobu odpojenia športovej časti je používanie kočíka oveľa pohodlnejšie.

Pre-fabricated iron design was a relatively new method and Monsieur Leonce Reynaud,
Železný dizajn bol relatívne novou metódou a Monsieur Leonce Reynaud,

In cooperation with R2B2, using the new method of targeting, we were able to select the TV brand
V spolupráci s R2B2 a za použitia novej metódy cielenia sme tak boli schopní vybrať značku

In particular we develop a new method for preparation of the metal(Au,
Venujeme sa aj vývoju nového spôsobu prípravy nanočastíc kovov(Au,

The most probable route for the removal of PFOS-related substances could be a new method of chip manufacture,
Novou metódou výroby čipov by mohli byť najpravdepodobnejšie odstránené látky, ktoré sa vzťahujú k PFOS,

With this new method of having fun, you don't need
Pri tomto novom spôsobe zábavy nemusíte svojich priateľov ťahať za barom