NON-PROPRIETARY NAME in Slovak translation

• nechránený názov
• generický názov
• neregistrovaný názov
• nevlastnícky názov

Examples of using Non-proprietary name in English and their translations into Slovak

International non-proprietary name.
Majú medzinárodný nonproprietary meno.

Common name: The international non-proprietary name recommended by the World Health Organization,
Všeobecný názov: Medzinárodný, autorsky nechránený názov, odporúčaný Svetovou zdravotníckou organizáciou,

Cefuroximaxetil and associated names International Non-Proprietary Name(INN): cefuroxime(as axetil).
Cefuroxímaxetil a súvisiace názvy Medzinárodný generický názov(INN): cefuroxím(ako axetil).

Ii The international non-proprietary name, or, failing such a name,
Ii medzinárodný nechránený názov látky alebo, ak neexistuje taký názov,

associated names International Non-Proprietary Name(INN): glucosamine hydrochloride.
súvisiace názvy Medzinárodný generický názov(INN): glukozamín hydrochlorid.

That common name to be used should be either the International Non-proprietary name recommended by the World Health Organisation or, if such name does not exist, the usual common name..
(12)„všeobecný názov“ je medzinárodný nechránený názov odporúčaný Svetovou zdravotníckou organizáciou alebo, ak taký názov nejestvuje, bežný všeobecný názov;.

its associated name Stabox 15% LA International Non-Proprietary Name(INN).
súvisiaci názov Stabox 15% LA Medzinárodný generický názov(INN).

Common name: The international non-proprietary name recommended by the World Health Organisation,
Bežným názvom, ktorý by sa mal používať, by mal byť buď medzinárodný nechránený názov odporúčaný Svetovou zdravotníckou organizáciou,

QUESTIONS AND ANSWERS ON THE RECOMMENDATION FOR REFUSAL OF A MARKETING AUTHORISATION APPLICATION for VERAFLOX International Non-proprietary Name(INN): pradofloxacin.
OTÁZKY A ODPOVEDE TÝKAJÚCE SA ODPORÚČANIA NA ZAMIETNUTIE ŽIADOSTI O POVOLENIE NA UVEDENIE NA TRH pre VERAFLOX Medzinárodný generický názov(INN): pradofloxacín.

associated names International Non-Proprietary Name(INN): lisinopril+ amlodipine.
súvisiace názvy Medzinárodný nechránený názov lieku(INN): lizinopril+ amlodipín.

associated names International Non-Proprietary Name(INN).
súvisiace názvy Medzinárodný generický názov(INN).

its associated name Stabox 15% LA International Non-Proprietary Name(INN).
súvisiaci názov Stabox 15% LA Medzinárodný nechránený názov(INN).

identification of the product, by reference to its international non-proprietary name, if available;
identifikácia výrobku vo forme odkazu na jeho medzinárodný nechránený názov, ak je k dispozícii;

30 mg International Non-Proprietary Name(INN).
30 mg Medzinárodný generický názov(INN).

30 mg International Non-Proprietary Name(INN).
30 mg Medzinárodný generický názov(INN).

30 mg International Non-Proprietary Name(INN).
30 mg Medzinárodný generický názov(INN).

60 mg International Non-Proprietary Name(INN).
60 mg Medzinárodný generický názov(INN).

associated names International Non-Proprietary Name(INN): lornoxicam.
súvisiace názvy Medzinárodný generický názov lieku(INN): lornoxikam.

failing this, the usual non-proprietary name or chemical description;
alebo, ak nie, zvyčajné generické názvy alebo chemické opisy;

In respect of other substances, the international non-proprietary name recommended by the World Health Organization(WHO),
Pri iných látkach medzinárodný nechránený názov(INN) odporúčaný Svetovou zdravotníckou organizáciou