NOT EDIT in Slovak translation

• nie je upravovať
• nie je upraviť

Examples of using Not edit in English and their translations into Slovak

You can view but not edit equations, chart leader lines, and conditional highlighting rules.
Môžete si zobraziť rovnice, vodiace čiary grafu a pravidlá podmieneného zvýraznenia, nemôžete ich však upravovať.

phone, you will be able to view the files but not edit them.
súbory uložené na tímovej lokalite budete môcť zobrazovať, ale nie upravovať.

but you can't edit a blank page.”.
prázdnu stranu zeditovať nejde.“.

This article helps you understand when you can edit query data, when you cannot edit query data,
Tento článok vám pomôže pochopiť pri môžete upraviť údaje dotazu, keď nie je možné upravovať, dotaz na údaje,

If you're not the meeting organizer, you can't edit the meeting details,
Ak nie ste organizátorom schôdze, nie je možné upraviť podrobnosti o schôdzi, aby ste z kalendára

If you have selected a Marketing Campaign type that is addressed to a list you cannot edit in Business Contact Manager for Outlook, such as a seminar
Ak ste vybrali typ marketingovej kampane, ktorá je určená pre subjekty v zozname, ktorý nie je možné upravovať v doplnku Business Contact Manager pre aplikáciu Outlook,

you can't edit its summary information,
Súhrnná úloha, nie je možné upravovať jeho súhrnné informácie,

You can't edit its duration, start date, or other calculated values
Nie je možné upraviť jej trvania, spustiť iné vypočítané hodnoty dátumu

You can't edit an embedded Excel for the web workbook, but people with the right permission may be able to
Vložený zošit Excel pre web nie je možné upravovať, ale používatelia so správnym povolením môžu otvoriť vložený zošit v Exceli,

any text in that shape is converted to an image that you cannot edit in earlier versions of PowerPoint.
tvar aj všetok text v tomto tvare sa skonvertuje na obrázok, ktorý nie je možné upravovať v starších verziách PowerPointu.

PowerPoint 2016 are converted to an image that you cannot edit in earlier versions of PowerPoint.
PowerPoint 2013 alebo PowerPoint 2016 sa skonvertujú na obrázok, ktorý nie je možné upravovať v starších verziách PowerPointu.

but you can't edit the file.
ale súbor nie je možné upravovať.

there are options that allow other people to view your calendar, but not edit it or act as a delegate on your behalf.
sú k dispozícii možnosti, ktoré ostatným používateľom umožnia zobraziť váš kalendár, ale nie upravovať alebo konať ako delegát vo vašom mene.

which allows you to view(but not edit) an action's arguments on the same line as the action.
ktorý umožňuje zobrazenie(ale nie upravovať) argumenty akcie v tom istom riadku ako akcia.

you can view but not edit it.
ste ju mohli zobraziť, ale nie upravovať.

which means that you can view documents but can't edit or save them, and you can't create new documents.
To znamená, že dokumenty môžete zobrazovať, no nie upravovať ani ukladať a nemôžete vytvárať nové dokumenty.

with Windows SharePoint Services 3.0, you cannot edit the default template,
ktorý nie je kompatibilná s Windows SharePoint Services 3.0, nie je možné upraviť predvolenú šablónu,

You ca n't edit a directory.
Nie je možné upraviť tento priečinok.

Version History is for viewing, not editing.
História verzií je na zobrazenie, nie na úpravy.

Indicates the status of an assignment. 0- Not edited by resource.
Informuje o stave priradenej úlohe. 0- nie upravujú zdroja.