OFF YOUR FACE in Slovak translation

• z tváre

Examples of using Off your face in English and their translations into Slovak

Want to take a few years off your face?
Potrebujete ubrať niekoľko rokov z Vašej tváre?

Now would be a good time to wipe that horrified look off your face.
Takže je načase odstrániť ten hrozný výraz z tvojej tváre.

Keep your hair and hands off your face.
Držte ruky a vlasy od tváre.

The real challenge is to keep hair off your face.
Základným princípom je dostať vlasy preč z tváre.

Take that smile off your face.
Zmaž ten úsmev zo svojej tváre.

I'm gonna knock that ridiculous mustache right off your face.
Zrazím tie smiešne fúzy s tvojho ksichtu.

Get that smile off your face.
Zmaž ten úsmev zo svojej tváre.

Keeping your hair and your hands off your face.
Okrem toho musia udržiavať vaše vlasy a ruky preč vaše tvár.

Furthermore, you must keep your hair and your hands off your face.
Okrem toho musia udržiavať vaše vlasy a ruky preč vaše tvár.

Surgery takes seven years off your face.
Plastická chirurgia trvá 7 rokov od tváre.

wipe that stuff off your face?
utrieť tú vec z tváre?

You would best back up, crazy beard, before I slap that stupid grin off your face.
Radšej vypadni, šialená brada, skôr než ti vyfackujem z tváre ten blbý úsmev.

You wipe that smile off your face.
ty môžeš vymazať ten úsmev z tváre.

helps you keep the hair off your face with style.
pomáha udržiavať vlasy z tváre vo veľkom štýle.

You should keep your hands off your face as well,
Vás by mali dávať ruky preč od svojej tváre, ako dobre, pretože ruky

Our tests show that you can erase almost 10 to 20 years off your face in less than 14 days.
Naše testy ukazujú, že môžete tvár omladiť takmer o 10 až 20 rokov za menej ako 14 dní.

You have nothing to lose except a few years off the calendar and a few wrinkles off your face.
Nemáte čo stratiť, okrem pár rokov preč kalendár a pár vrások z vašej tváre.

try to wipe that grin off your face!
budete mať úsmev na tvári!

sweeping hair off your face can all make acne worse.
na zametanie vlasov z vašej tváre môžu všetky spôsobiť akné zhoršiť.

wipe… that look of disapproval off your face.
nezotriete… ten nesuhlasný výraz z vašej tváre.